2026/5/11

インナードライの人が絶対やってはいけないNGケア【友利新切り抜き】#インナードライ #美容 #友利新

インナードライの人が絶対やってはいけないNGケア【友利新切り抜き】#インナードライ #美容 #友利新

文字起こし(日本語)

インナードライの人にあんまりおすすめしないのが、やっぱり長時間するシートマスクですよね。シートマスクを2、3分するとかだったらインナードライの人にもいいんですが、お水をいっぱいあげたいよと思ってシートマスクを長時間やっちゃうと、逆にバリア機能が低下してしまって炎症が起こってしまう。ただ炎症って言っても、乾燥肌の人と違って赤みが出るとか痒みが出るんじゃなくて、ベースにあるバリア機能を低下してしまうような炎症がますます起こってしまって、炎症があることによってお水を守りきれなくなってしまってどんどん蒸発していってしまう。それを補おうとしてまた油が出ちゃうっていうふうな、また負のスパイラルになってしまうので、インナードライの人っていうのは長時間のシートマスクとかっていうところじゃなくて、まずはベースに炎症を抑えるようなものをしっかりしていくっていうところを心がけていただけるといいんじゃないかなというふうに思います。

Transcript (English)

One thing I don't really recommend for people with inner dry skin is using sheet masks for a long time. If you use a sheet mask for just 2 to 3 minutes, that's fine even for inner dry skin, but if you use it for a long time thinking you want to give your skin lots of water, it can actually weaken your skin's barrier function and cause inflammation. However, unlike dry skin, this inflammation doesn't show up as redness or itchiness—instead, it's the kind of inflammation that further weakens the underlying barrier function. Because of this inflammation, your skin can't retain water properly, and it keeps evaporating. Then, in an attempt to compensate for that, oil gets produced again, creating a negative spiral. So for people with inner dry skin, rather than doing long sheet mask sessions, I think it's better to focus first on properly caring for the base to suppress inflammation.

このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。

This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.