2020/4/10
皮膚科医が成分で選んだプチプラ美白美容液ベスト3 / 3 best affordable beauty serums recommended by a dermatologist
文字起こし(日本語)
皆さんこんにちは。内科・皮膚科医の友利新です。今日は医師の目線で選んだプチプラ美白美容液ベスト3をお話ししようと思います。
皆さん、プチプラコスメ大好きですよね。私も実は大好きです。よくドラッグストアに行っていろんなプチプラコスメを選ぶんですが、私が選ぶポイントは、やはりその中にどんな成分が入っているかを見て選んでいます。パッケージには「美白」「ハリ」などいろいろ書いてあるんですが、私はそこは少し度外視して、「この成分が入っているからこういう効果がある」という観点で選んでいます。今日は「こういう成分が入っているので、こんな人におすすめ」という美容液を3つご紹介しますので、最後までご覧ください。
私が選んだベスト3をまずざっとご紹介します。この3つです。皆さんドラッグストアで必ず見かけますよね。①メラノCC、②ちふれ、③ケシミン、この3つです。それぞれの特徴と使い方についてお伝えします。
【1. メラノCC】
まず皆さん大好きなメラノCCです。シミに効くと書いてありますが、特におすすめしたいのは、オイリー肌で毛穴が気になる方、毛穴の黒ずみが気になる方、そして内側からふっくらさせたい・たるみが気になる方です。
その理由は、この美容液の有効成分が「アスコルビン酸(活性型ビタミンC)」だからです。ビタミンCをそのまま肌に乗せると、ピリピリしたり浸透しにくかったりするため、通常はビタミンC誘導体という形に変えて使います。しかしメラノCCは、ビタミンCそのもの(純粋なアスコルビン酸)が配合されています。
ここがメラノCCのすごいところで、製造元のロート製薬は純粋なアスコルビン酸を肌にしっかり浸透させる技術の特許を持っています。そのため、ピュアなビタミンCをダイレクトに肌へ届けることができます。多少刺激はありますが、シミへの効果はもちろん、毛穴の引き締め効果もあります。また、深部まで浸透することでコラーゲンやエラスチンの生成を促してくれるため、ハリが欲しい方にもおすすめです。
テクスチャーはやや水っぽく、強い保湿感はないので、オイリー肌の方に向いています。目の周りは避けて、小鼻周りや毛穴の気になる部分に重点的に塗ると効果的です。
【2. ケシミン 美白美容液】
次にケシミンです。有効成分は「L-アスコルビン酸2-グルコシド(アスコルビルグルコシド)」、つまりビタミンC誘導体です。メラノCCとは違い、ビタミンCに化学的な修飾を加えて肌に浸透しやすくしたものです。
これは水溶性のビタミンC誘導体で、持続力はメラノCCより若干劣りますが、肌の中に入ってメラニンの合成を抑制し、黒ずんだメラニンを薄くする効果があります。また、紫外線によるダメージの改善やコラーゲン生成促進にも働きます。ただし水溶性のため深部まで届きにくく、どちらかというとシミの改善よりも「シミの予防」に向いています。
ケシミンにはもう一つの特徴として、美白成分として「油溶性の肝臓エキス」も配合されており、メラニン生成を抑える効果がダブルで期待できます。さらに「グリチルリチン酸ジカリウム」という抗炎症成分も入っているため、肌荒れしやすい方、肌荒れ中の方、かつシミや紫外線対策もしたいという方に特におすすめです。
【3. ちふれ 美白美容液】
3つ目はちふれの美白美容液です。ケシミンと同じく水溶性のビタミンC誘導体(L-アスコルビン酸2-グルコシド)が配合されており、さらにもう一つの美白成分として「アルブチン」が入っています。アルブチンはメラニンの生成を抑制する効果があり、ケシミンの肝臓エキスと同様の役割を果たします。
つまりケシミンとちふれはどちらも、水溶性ビタミンC誘導体+もう一つの美白成分というダブル美白処方という点では共通しています。
ちふれの大きな特徴は、保湿効果の高さです。グリセリンやヒアルロン酸がしっかり配合されており、成分的にはケシミンよりも保湿力が高いと言えます。そのため、シミが気になる・紫外線対策もしたい、かつ乾燥肌の方にはちふれを選んでいただくのがおすすめです。
【まとめ】
- **メラノCC**:オイリー肌・毛穴(黒ずみ・たるみ毛穴)が気になる方、ハリを出したい方
- **ケシミン**:肌荒れしやすい・肌荒れ中の方で、シミ予防・紫外線対策もしたい方
- **ちふれ**:シミ予防・紫外線対策をしながら、乾燥もケアしたい方
このチャンネルでは、医師の目線からコスメを選んだり、美容・健康についてお話ししていきます。ぜひチャンネル登録をお願いします。また次の動画でお会いしましょう。さようなら。
Transcript (English)
Hello everyone! I'm Chia, a physician specializing in internal medicine and dermatology. Today, I'd like to share my top 3 affordable (drugstore) brightening serums, chosen from a doctor's perspective.
I know many of you love affordable cosmetics — and honestly, so do I! When I browse drugstores, the key factor I look for is the ingredient list. Even if a package says "brightening" or "firming," I focus on what the actual ingredients can do scientifically. With that in mind, I'll introduce three serums and explain who each one is best suited for.
Here are my top 3 picks:
①Melano CC
②Chifure (Bifesta) Whitening Serum
③Kesimin (Keshimin) Whitening Serum
---
【1. Melano CC】
This is a fan favorite. While it's marketed for dark spots, I especially recommend it for people with oily skin and enlarged or clogged pores, those concerned about blackheads, and anyone who wants firmer, plumper skin from within.
The reason is its key active ingredient: ascorbic acid — pure, active Vitamin C. Normally, applying raw Vitamin C to the skin can cause tingling and poor absorption, which is why most products use Vitamin C derivatives instead. However, Melano CC contains pure Vitamin C (ascorbic acid) directly.
What makes this remarkable is that its manufacturer, Rohto Pharmaceutical, holds a patented technology that allows pure ascorbic acid to penetrate the skin effectively. So you're getting direct, unmodified Vitamin C delivered deep into your skin. It may cause mild tingling, but it delivers strong results: reducing dark spots, tightening pores, and — because it penetrates deeply — stimulating collagen and elastin production, which helps improve firmness and sagging.
The texture is light and not particularly moisturizing, making it better suited for oily skin types. Avoid the eye area; focus application around the nose and areas with visible pores for best results.
---
【2. Keshimin Whitening Serum】
The active ingredient here is L-ascorbic acid 2-glucoside (also known as ascorbyl glucoside) — a water-soluble Vitamin C derivative. Unlike Melano CC, the Vitamin C here has been chemically modified to improve skin penetration and stability.
As a water-soluble derivative, it doesn't penetrate quite as deeply as pure Vitamin C, so it's better suited for dark spot prevention rather than correction. It works by inhibiting melanin synthesis, lightening existing melanin, and protecting against UV-induced damage, while also supporting collagen production.
Keshimin stands out from the others with two additional ingredients: an oil-soluble liver extract (another melanin-inhibiting brightening agent), giving it a double whitening effect, and glycyrrhizic acid dipotassium (potassium glycyrrhizinate), an anti-inflammatory ingredient. This makes Keshimin ideal for people with sensitive or breakout-prone skin who also want to address dark spots and UV damage.
---
【3. Chifure Whitening Serum】
Chifure also contains the same water-soluble Vitamin C derivative (L-ascorbic acid 2-glucoside) as Keshimin, plus arbutin as its second brightening ingredient. Like liver extract, arbutin inhibits melanin production. So in terms of their double-brightening approach (Vitamin C derivative + a second whitening agent), Keshimin and Chifure are quite similar.
What sets Chifure apart is its superior moisturizing performance. It contains glycerin and hyaluronic acid in meaningful amounts, making it more hydrating than Keshimin. Therefore, Chifure is the best choice for people who want to address dark spots and sun damage but also have dry or combination skin that needs extra moisture.
---
【Summary】
- **Melano CC**: Best for oily/combination skin with visible pores (blackheads, sagging pores), and those wanting firmer skin
- **Keshimin**: Best for sensitive or irritated skin types who want to prevent dark spots and protect against UV damage
- **Chifure**: Best for those who want dark spot prevention and UV protection while also addressing dryness
On this channel, I share cosmetic recommendations and beauty & health tips from a physician's perspective. I hope you'll subscribe and join me in the next video. Goodbye!
このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。
This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.
