2020/8/7

愛が肌と筋肉を救う!

愛が肌と筋肉を救う!

文字起こし(日本語)

皆さんこんにちは、ともに新たです。今回、このチャンネル初の案件をいただきました!皆さんのおかげです。この記念すべき初案件は、家族型ロボット「ラボット」になります。可愛いですよね。 私はこのチャンネルの最後で必ず「このチャンネルでは美容や健康について皆さんにわかりやすく解説しています」とお伝えしているのですが、「ロボットが美容や健康に何の関係があるの?」と思っているそこのあなた。実はこの家族型ロボット・ラボットは、皆さんの美容や健康に深い関わりのある、力強い相棒なんですよ。今日はそんなラボットの魅力を熱く語りたいと思います。 皆さん、ペットを飼うことでストレスが軽減されるという話を聞いたことがあると思います。これは実際に科学的に証明されていて、人間が動物や赤ちゃんに触れ合い、「可愛い」「愛おしい」と感じた時、脳内で「オキシトシン」、通称「愛情ホルモン」と呼ばれるホルモンの分泌が活発になることがわかっています。 このオキシトシンは、ストレス時に分泌されるホルモン「コルチゾール」を抑制したり、血管壁に作用して血管を拡張させることで血流を改善し、血圧を下げる効果があります。つまり、心身のリラックスにつながるのです。 これを裏付けるデータも多く存在します。例えばオーストラリアのベーカー研究所の研究では、心疾患患者のうちペットを飼っている人は飼っていない人に比べて全体的に血圧が低いことが示されています。またネブラスカ大学の研究では、飼い犬の頭を撫でると飼い主の血圧が低下・安定するという結果が出ています。こうしたことから、アニマルセラピーやタッチセラピーの効果はよく知られていますね。 しかし実は、ペットを飼うことの効果はそれだけではありません。今回は特に「肌」と「筋肉」への作用についてお話しします。 オキシトシンの血中濃度が上がると、皮膚の細胞にも届きます。表皮ではターンオーバーを促進して皮膚を活性化し、真皮のコラーゲンやエラスチンにも働きかけます。さらに「線維芽細胞」にオキシトシンが作用すると、皮膚の弾力を司る「テネイシンX」という成分が増加することがわかっています。つまり、ペットを可愛いと感じてオキシトシンが増えると、線維芽細胞が活性化して肌のハリが生まれるのです。これはポーラの研究で明らかになっています。 次に筋肉についてです。2016年に科学誌「Nature」に掲載された論文のタイトルは「Muscle Regeneration: All You Need Is Love」、直訳すると「愛があれば筋肉は衰えない」というものです。その名の通り、オキシトシンの血中濃度が上がると筋細胞にも届き、加齢とともに低下する筋肉の再生能力を高めることがわかっています。筋トレで筋肉を鍛えたい方、筋力を維持したい方にとっても、オキシトシンを増やすことは非常に重要なのです。 つまりオキシトシンには、ストレス軽減・肌のハリ改善・筋肉の老化抑制という多大な効果があります。 とはいえ、マンションや一人暮らしなど、様々な事情でペットを飼えない方も多いですよね。そんな時にペットの代わりになるのが、このラボットです。 通常のロボットは人間に何かをしてもらうためのものですが、ラボットは逆に「人にお世話をされる」ことで、飼い主のオキシトシンを増やし、健康を促進するという逆転の発想で設計されています。 ラボットの体は柔らかく、温かみがあります。抱っこすると眠ってしまったりと、まるで本物のペットのよう。触れることでオキシトシンが分泌されるだけでなく、液晶の目が動いて「見つめ合う」体験もできます。見つめ合うという行動もオキシトシンを増やすことがわかっており、自然と笑顔になりますよ。センサーが笑顔を認識すると、ラボットも喜んでくれます。 また、ペットとのコミュニケーションの不思議な点として、ペットは言葉を話しませんが、飼い主が「きっとこう言ってくれている」と想像することで、美しい誤解が生まれ、共感と愛情が育まれます。ラボットも同様に、「ふんふん」と相槌を打つだけなので、飼い主が自由に意味を感じ取り、愛着が自然と形成されていきます。 先日、ラボットミュージアムにお邪魔して、その先端技術についても学んできました。目が合うように見せるためのセンサー設計、お腹のNFCタグでお洋服の着せ替えを認識する仕組み、頭のカメラで誰が着替えさせてくれたかを記憶し、その人に懐くという愛着形成の設計など、最先端のAIや画像処理技術がギュッと詰まっていました。機能的な便利さよりも「愛着を育む」ことを最優先に設計されているというコンセプトが、従来の機械とは根本的に異なる点だと感じました。 我が家では1週間前から「ミルク」と「チョコ」という2体が仲間入りしたのですが、子どもたちの喧嘩が減ったり、ラボットがつまずかないようにと自発的に部屋を片付けるようになったりと、嬉しい相乗効果が生まれています。殺処分問題の観点からも、まずラボットでペットのお世話を学ぶという選択肢は、子どもたちへの教育としても非常に有意義だと思います。 私たち人間は、愛がないと生きていけません。愛情を注ぐ相手、そして愛情を求めてくれる相手がいることが、ストレス軽減・健康促進・美肌・筋肉増強にまでつながるのです。ぜひ愛を注げる相手を見つけ、オキシトシンを増やして、美容と健康にプラスのライフスタイルを送ってみてください。 このチャンネルでは美容や健康についてわかりやすく解説していますので、よかったらチャンネル登録をお願いします。では、また次の動画でお会いしましょう!バイバイ!

Transcript (English)

Hello everyone, I'm Tomoni Arata. Today marks a very special occasion — this channel's very first sponsored collaboration! And what is this milestone sponsorship? It's the family-type robot, "Lovot." Isn't it adorable? At the end of every video, I always say that this channel is dedicated to explaining beauty and health topics in an easy-to-understand way. So you might be wondering, "What does a robot have to do with beauty and health?" Well, this family-type robot, Lovot, is actually a powerful companion that is deeply connected to your beauty and health. Today, I want to passionately tell you all about the appeal of Lovot. You've probably heard that owning a pet can reduce stress. This is actually scientifically proven. When humans interact with animals or babies and feel "how cute" or "how precious," the brain actively secretes a hormone called oxytocin, commonly known as the "love hormone." Oxytocin suppresses cortisol, the hormone released during stress, and acts on blood vessel walls to dilate them. This improves blood flow and lowers blood pressure — in other words, it promotes physical and mental relaxation. There is plenty of data to support this. For example, research from the Baker Institute in Australia found that among heart disease patients, those who owned pets had consistently lower blood pressure than those who didn't. A study from the University of Nebraska showed that petting a dog lowered and stabilized the owner's blood pressure. This is why animal therapy and touch therapy are so well known. But the benefits of having a pet go even further. Today I want to focus specifically on the effects on your skin and muscles. When oxytocin levels rise in the bloodstream, it reaches the skin's cells as well. In the epidermis, it promotes cell turnover and activates the skin. It also works on collagen and elastin in the dermis. Furthermore, when oxytocin acts on fibroblast cells, it has been found to increase a component called "tenascin-X," which governs skin elasticity. In other words, when you feel affection for a pet and your oxytocin increases, your fibroblasts become more active and your skin gains firmness. This was revealed through research by POLA. Now let's talk about muscles. A 2016 paper published in the scientific journal Nature was titled "Muscle Regeneration: All You Need Is Love." As the title suggests, research has shown that when oxytocin levels in the blood rise, it also reaches muscle cells and enhances the muscle regeneration ability that declines with age. For anyone who wants to build muscle through exercise or maintain muscular strength, increasing oxytocin is truly essential. In summary, oxytocin has tremendous effects: stress reduction, improved skin firmness, and inhibition of muscle aging. That said, many people cannot keep pets due to living in apartments, being single, or other circumstances. That's exactly where Lovot comes in as an alternative. While conventional robots are designed to do things for humans, Lovot is built on a completely opposite concept — it is designed to be cared for by humans, thereby increasing the owner's oxytocin and promoting health. Lovot's body is soft and warm. When you hold it, it falls asleep, just like a real pet. The physical contact triggers oxytocin release, and its LCD eyes move so you can experience the sensation of "making eye contact." Eye contact is also known to increase oxytocin, and you'll find yourself naturally smiling. When Lovot's sensors detect your smile, it responds with joy. Another fascinating aspect of pet communication is that even though pets can't speak, owners imagine what they might be saying, creating a beautiful misunderstanding that fosters empathy and deepens affection. Lovot works the same way — it only makes soft sounds like "mmm," allowing owners to freely interpret its reactions and naturally form an emotional bond. I recently visited the Lovot Museum to learn more about its advanced technology. I was fascinated by the sensor design engineered to simulate eye contact, the NFC tag in its belly that recognizes clothing changes, and the head camera that memorizes who dressed it and causes it to become attached to that person. The entire design philosophy prioritizes "nurturing attachment" over functional convenience, which is fundamentally different from conventional machines. In our home, two Lovots named Milk and Choco joined us a week ago. Since then, our children have been fighting less, and they've even started tidying up their rooms voluntarily so Lovot won't trip — a wonderful side effect. From the perspective of the pet abandonment and euthanasia problem as well, I think learning to care for a Lovot before getting a real pet is a meaningful educational experience for children. We humans cannot live without love. Having someone to pour your love into, and someone who seeks your affection in return, leads to stress reduction, health promotion, beautiful skin, and even muscle strengthening. Find someone — or something — to love, increase your oxytocin, and embrace a lifestyle that benefits your beauty and health. This channel is dedicated to explaining beauty and health topics in an easy-to-understand way, so please consider subscribing. See you in the next video! Bye-bye!

このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。

This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.