2021/9/24
Curelが初めて作ったシートマスクを皮膚科医目線で熱く紹介します。
文字起こし(日本語)
皆さん こんにちは 友利新です 今日ですね 敏感肌の方は必見 おすすめのシートマスクをご紹介したいと思います こちらになります キュレルマスクAです キュレルって聞き飽きたんですけどっていう声が聞こえてきそうなんですけれども 初めてキュレルからシートマスクが出たって知ってました? セラミドを入れて 保湿力を高めた 一般的なシートマスクなんだろうなぁと思って いろいろ調べてみたら いろんな技術と そして思いが入ってるなぁと思ったので ご紹介したいなと思っていますので 最後までご覧ください そもそも敏感肌の方ってシートマスクをつけるとヒリヒリしたりとか 逆にチクチクしたりっていうようなことを訴える方が多かったらしいんですね キュレルシリーズっていうのが敏感肌用のブランドでもあって だからこそ化粧水とか乳液とかいろんなものは作るけど なかなかシートマスクっていうのが作られなかった理由の一つでもあるみたいです もう一つは敏感肌っていう人はそもそもベースが乾燥してるわけじゃないですか もうちょっと保湿があったらいいなっていう思いも寄せられていたようなので 安心して使える敏感の方でも心地よく使いながら それこそ保湿というものも両立てで 高保湿っていうのも両方の分野から行きたいっていうところから こちらのシートマスクの開発が始まったみたいです キュレルと言ったらセラミドですよね それも疑似セラミドになります ただセラミドっていいところもあると思うんですが セラミドという成分自体がですね 油に溶ける性質がある成分なんですよ 油っぽいものには溶けやすいというものになります ちょっとしかセラミド入っていないんだったら 化粧水っぽくもなるんですけれども 高保湿をしたいっていうことは いっぱいセラミド入れなきゃいけないじゃないですか そうすると油も一緒に入れなきゃいけないので 敏感肌の人って油がベトベトすることによって 痒みが出ちゃうっていうこと実は結構いらっしゃるんですよ お水で保湿をしながら少量の油分で膜を貼るっていうのが 敏感肌さんの人が好む化粧品ではあるんですね なのでセラミドはいっぱい入れたいんだけれども 油はなるべくカットではないんですよ 油をいっぱい入れてベトベトしちゃって 敏感肌さんのあんまり使い心地が良くない 意外がしちゃうなっていうようなことを抑えるために 開発したのがベシクル処方というものになります ベシクル処方っていうのはどういうものかっていうと これはドラッグデリバリーシステムというものの 一つになります これはカプセル化したものを お肌に届けるというやり方のものを ドラッグデリバリーシステムっていうんですね 通常セラミドっていうのは ベシクル処方で入れるんではなくて さっき言ったみたいに油に溶けるので お水油セラミドみたいな感じでミルフィーユ状にして 油っぽい商品にして入れていることが多かったんですが ベシクル処方っていうもので カプセル状の中にセラミドを入れ込むことによって お水の中にセラミド入りのカプセルを 浮かせることができるようになったんですね そうすると余計な油分を入れることがないので 敏感肌の方でもベトベトしたりとか 余計な油分も入れなくていいよっていうことになったんです なかなか難しい技術なんですよ これはやっぱり長年セラミドを研究している キュレルならではなんだなっていうふうに感じました 従来の乳液とかよりもセラミドが入っているので もちろん乗せてシートパックをしているっていうことなので その角質の水分量も上がりやすいし だけれども乳液とかでなんとなく ベタベタするのが好きじゃないっていう方も ベシクル処方によって水分が多めのテクスチャーにはなっているので そういった意味ではずっと入っていくっていう製品になっています もう一つはシートマスクのシートですよね このシート自体が肌に 敏感肌の方っていうのはチクチクするとかっていうのが嫌で シートマスクを使いたくないっていう方ご意見もあったらしいんですね なのでこれは敏感肌の方にも大丈夫なシートっていうものを考えて作っています ベトベトしたりするのも敏感肌の方って嫌だし ケバケバしたものだと刺激になるので もちろん肌あたりが優しいシートを選んでるっていうこともあるんですが もう一つはですね 結構隙間ができたりしません? お鼻のところとか目の下のところとか こういった隙間ができちゃうじゃないですか この目の下だったりとか目の上だったりとか 小鼻の周りあと口のこういったところって 一番乾燥する場所じゃないですか そこにしっかりとシートマスクしたいのに 合わない時ってシートマスクしてるのに 結果一番必要なところには別のもの足しちゃうよっていうようなことが 起こらないように取っ手みたいなのがついてるんですよ これをピリピリって取って隙間に埋めることができるっていう 画期的なアイテムがついてるシートマスクになるんです すごくないですか? どこでもケアシートって呼んでるらしいんですけれども ちょっと出てるところを切って 目の下につけたりとか小鼻の横につけたりとかして 隙間なく自分のちゃんとケアしたいところを ベシクル処方によってセラミドをしっかりと 油分ではなく水の中に浮かせて入れるように 高濃度のセラミドがちゃんとダイレクトに 隅々まで行くようなシートの設計をされてるっていうことなんですね 素晴らしいなと思いました 敏感肌の方っても言いましたけれども さっきのベシクル処方だと油分が結構少ないので ノンコメドジェニック処方と書いてあります なので敏感肌の方にももちろんなんですけれども ノンコメドジェニックっていうのはニキビの元になりにくいということ 要はベシクル処方で油分を少し抑えて水分をアップしてるので インナードライでニキビもできてしまう だけれども油分系のシートマスクしちゃうと ニキビもできちゃうのが嫌だなと思う方は こちらのシートマスクいいんじゃないかなと思うので 敏感肌で乾燥もある方もプラスですけれども インナードライでニキビもできちゃうよ 内側は乾燥してるけど表面テカテカしちゃうよっていうニキビ肌さん どちらには合うのかなと これから先今まで夏っていうのは マスクでこの部分だけ乾燥があるっていうことは多かったと思うんですが これからは外気も下がってくるし 湿度も下がってくるので全体的に乾燥も出てくると思うんですよね そうするとやはり敏感肌の人はより敏感になるし インナードライの方はさらにインナードライが進んでくると思うので 意外と私は絶対あったと思ったのに 意外と新発売っていうこのキュレルのシートマスク そういった2方向の肌タイプの人どちらにも合う シートマスクなんじゃないかなと思いましたし やっぱりセラミドを研究している 敏感肌さんを研究している 花王さんならではの処方だなっていう風に感動したので 皆さんにシェアしてみました いかがでしたか? 9月に入って新製品が続々と発売されて もちろん9月だけじゃなくて10月11月発売のやつも すごいものがたくさんありそうなので これすごいじゃんと思う化粧品が出てきましたら 皆さんにシェアしたいと思います なので次の動画も楽しみにしててくださいね あとはこの化粧品深掘りしてほしいとかっていうことがあれば ぜひぜひコメント欄に書いていただけると嬉しいです ではまた次の動画でお会いしましょう さようなら
Transcript (English)
Hello everyone, this is Arata Tomori. Today, I want to introduce a must-see sheet mask for those with sensitive skin. This is it—the Curel Mask A. You might be tired of hearing about Curel, but did you know this is the first time Curel has released a sheet mask? I thought it would just be a typical sheet mask with ceramide added to boost moisturizing, but when I looked into it, I found it incorporates a lot of technology and thought, so I wanted to share it with you. Please watch until the end.
Apparently, many people with sensitive skin have complained that sheet masks make their skin sting or feel prickly. Curel is a brand for sensitive skin, and that seems to be one reason why, despite making lotions and emulsions, they hadn't made a sheet mask until now. Another reason is that people with sensitive skin tend to have a naturally dry base, so there were requests for more moisture. So it seems the development of this sheet mask started from the desire to create something both gentle enough for sensitive skin to use comfortably and highly moisturizing at the same time—pursuing both aspects.
When you think of Curel, you think of ceramide, and this uses pseudo-ceramide. But while ceramide has its benefits, it's a substance that dissolves in oil—it's oil-soluble. If you only put in a little ceramide, the product would end up more like a lotion, but if you want high moisture, you need to add a lot of ceramide, which means you also need to add oil along with it. For people with sensitive skin, the oiliness can actually cause itching in quite a few cases. What sensitive skin people tend to prefer is a cosmetic that moisturizes with water while forming a thin film with a small amount of oil. So while they wanted to pack in plenty of ceramide, they didn't want to just cut the oil either—but adding too much oil makes it greasy and uncomfortable for sensitive skin, which isn't great for the user experience. To solve this problem, they developed what's called Vesicle Formulation.
What is Vesicle Formulation? It's a type of drug delivery system—a method of delivering encapsulated substances to the skin, which is called a drug delivery system. Normally, ceramide isn't delivered via vesicle formulation; as I mentioned, since it's oil-soluble, it's usually incorporated as an oily product in a water-oil-ceramide layered (mille-feuille-like) structure. But with vesicle formulation, by encapsulating ceramide inside capsules, they were able to suspend ceramide-containing capsules within water. This means no excess oil needs to be added, so even sensitive skin users don't have to deal with greasiness or unnecessary oil.
This is quite a difficult technology to achieve. I felt this really reflects Curel's expertise, given their many years of ceramide research. Compared to conventional emulsions, this contains ceramide and is applied as a sheet pack, so the moisture content of the stratum corneum is likely to increase more easily. But for those who don't like the somewhat sticky feeling of emulsions, thanks to the vesicle formulation, the texture has more water content, so in that sense, it's a product that keeps absorbing.
Another point is the sheet material itself. People with sensitive skin apparently didn't want to use sheet masks because of the prickly sensation. So this was designed with a sheet material that's gentle even for sensitive skin. Stickiness is also disliked by sensitive skin users, and a rough texture can cause irritation, so of course they chose a sheet that's gentle on the skin. But there's another point—don't gaps often form? Around the nose, under the eyes, these areas end up with gaps. These spots—under the eyes, above the eyes, around the nostrils, and around the mouth—are the driest areas, right? Even though you want to apply the sheet mask firmly there, when it doesn't fit well, you end up having to apply something else to the areas that need it most despite already using the sheet mask. To prevent this, there's a handle-like tab attached.
You can peel this off and use it to fill in the gaps—it's a truly innovative feature included with the sheet mask. Isn't that amazing? They call it the "Anywhere Care Sheet." You cut off the small protruding part and apply it under the eyes or beside the nostrils, so you can properly care for the areas you need without gaps. Thanks to the vesicle formulation, ceramide is suspended in water rather than oil, so this design ensures high-concentration ceramide is delivered directly to every corner of the skin. I thought that was wonderful.
As I mentioned about sensitive skin, since this vesicle formulation contains relatively little oil, it's labeled as non-comedogenic. So of course it's good for sensitive skin, but non-comedogenic also means it's less likely to cause acne. Basically, because the vesicle formulation reduces oil while increasing water content, this could also suit people with inner-dry skin who still get acne—those whose skin is dry on the inside but shiny and prone to breakouts on the surface, who dislike using oil-based sheet masks that end up causing acne. I think this sheet mask would work well for people with sensitive, dry skin, as well as those with inner-dry acne-prone skin—both skin types.
Up until now, during summer, it was common for masks to only cause dryness in specific areas, but from now on, as the outside air and humidity drop, overall dryness will likely increase. This means sensitive skin will become even more sensitive, and inner-dry skin will become even drier. So even though I thought a product like this must have already existed, surprisingly this newly released Curel sheet mask seems to suit both of these skin type directions. I really felt this reflects a formulation unique to Kao, who has been researching ceramide and sensitive skin for so long, so I wanted to share this with everyone.
How was it? Entering September, many new products are being released one after another, and not just in September—October and November also seem to have some amazing products coming. Whenever I find a cosmetic that I think is impressive, I'll share it with you all. So please look forward to the next video too. Also, if there's a cosmetic product you'd like me to dive deeper into, please feel free to leave a comment. See you in the next video. Goodbye.
このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。
This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.
