2025/11/14

こんにちは、新しい友利新です。

こんにちは、新しい友利新です。

文字起こし(日本語)

よし、今日もYouTubeの撮影終わったし。音は間違ってなかったりするよね、大丈夫だよね。あれ、どうしたんだろう、誰か来たの、なんだろう。 「未来から来た友利新です。あなた、まだYouTubeで商品の解説動画とか撮ってんの? もうそんなの未来じゃやってないわよ。未来ではRNAをもとに自分の肌だったりとか体調を知ることができるの。それをもとに自分に合った商品とかサービスがわかるようになってるの。だからもうYouTubeとかやってる場合じゃないのよ。ポイントはRNAと共創」 RNA? 共創? 「よくわかんなかったら幕張のシーテックに行ってきて」 幕張? わかった? シーテックよ。RNAよ。共創よ。 シーテックって言ってたよね。ちょっとよくわかんないけど、とりあえず行ってみるか。 未来の私に言われてシーテック来てみたんだけど、シーテックってもともとビューティーとかじゃなくて、AIとかテクノロジーで未来を変えていくっていうものの展覧会みたいなやつなの。それとビューティーって何の関係があるのか、全然違いますね。ちょっとわかんないから、まずは行ってみよう。 とりあえず行ってみよう。やっぱりさ、シーテックって全然化粧品とかそういう感じはなさそうだよ。全然なさそうです。日立とかさ、JTBとか村田製作所とかさ、機械的な技術的な感じだから、本当にこれで自分に合った化粧品が毎日わかるようになるっていうシステムがここにあるのかね。ちょっと行ってみようよ。 行ってみよう。半導体産業人生ゲームとかってビューティー産業って書いてないんだけど。全く書いてないですね。知ってるところがあった。知ってるとこ、ヤマダ電機。全然違いますね。ヤマダ電機はほら、めっちゃ仲良しだもん、いろんなもの買ってんのよ私。ミラーバストン、ちょっとこれは万博のやつじゃない。万博行けなかったからよかった、これ入れたから。なんかちょっと匂うところがある。見て、だってほら顔って書いてある。初めてビューティー見つけた。ほらほら、RNAって書いてある。 RNAがポイントってことですね。RNAと共創があなたの仕事をなくすって言ってたじゃん、未来の私が。きっとこれだと思うんだよね。RNAとは何ぞやみたいなところも、ちょっと一回教えてほしいです。 DNAっていうのはもう変わんないわけよ、人とも絶対違うんだけども。RNAっていうのは今必要なものだけの指示書なわけ。紫外線に当たったらこういう防御の仕組みを作ってっていう指示書が来るのよ。それがRNA。だからちょっと未来のことを予測する指示書なわけ。これを見ることによって、ちょっとした先の将来を予測することができるわけ。 それを知るためには例えば血液を取ったりとか、皮膚を取ったりとかしなきゃいけなかったから。結構大掛かりだったんですね。大掛かりだったの。今回花王さんがそれを独自に解析できる技術を持ったっていうのを聞いて、どうやってやるのかとかはまだよくわからないところがあるし、共創って言ってるのもわかんないなーって思ったんで、今からカンファレンスがあるみたいだから、ちょっとそこを聞きに行こう。 行きましょう。 やばい、スナックのママもAIになっちゃう。気持ちいい言葉かけてくれるの。友利新先生は大丈夫ってAIがずっと言ってくれるから。素敵な未来を。絶対に勝てないジャンケンです。存在の癖があるんで、だんだん勝てなくなってくる。だんだん勝てなくなってくるの。いきなり。何なの。えっ、本当に? すごい。ちょっと今フェイントしたんだけど、やっぱりすっごい勝てない。勝てないですね。ダメですねやっぱり。ちょっと本当に勝てない。すごいですね。ありがとうございます。 すごかった。めっちゃ勉強になったというか、感動して。共創っていう意味があんまりよく分かってなかったんですけど、共創って誰かと競い合う競争じゃなくて、一緒に作っていく共創なんだっていうところがあって。共同して本当に未来を変えていくっていうことが、やっぱりすごかったなって思いました。 すごい、実際に聞いたことあるかな。共同して本当に未来を変えていくっていうことなんだなと思ったから、花王さんだけじゃなくて一緒に今日お話ししてくださってたお二人ともお話し聞けないかちょっと交渉してくるわ。感動したのよ本当に。 花王のこのRNA技術の研究のコアメンバーの菊池さん、すごかったです、よろしくお願いします。 そもそもどうして皮脂からRNAができると思ったんですか? そうですよね、肌の上にあんな不安定なものが存在してるなんて、やっぱり当時は誰も思わなかったと思うんですね。今でも少し疑問に思っています私は。きっとそこにはあるはずだって信念を持って研究してた研究員が、ようやく見つけた、そういう本当に貴重な成果だなって思ってます。 構想からこうやって実現してくるまでどれくらい時間かかったんですか? RNAが存在するっていう発見自体が5、6年ほど前になりまして。いろんな使い方ができるとんでもない技術だなって思いまして、一つはすごいパーソナライズなサービスっていうのもできるだろうし、いろんなパートナーさんとの共創もできる技術だろうなって思いました。 このRNAの技術っていうのが未来を変えるかもしれないっていうことをやっぱり考えたからこそ、一緒にする共創にしてるっていうところが、また花王さんすごいところだなって思ったんですよね。そう思ったのはやっぱりなんでなんですか? 花王単独だとやっぱりどうしてもできることって限られるなっていうのはやっぱり日々思ってまして。技術がすごいからこそ我々だけではできない、スキンケアや美容の業界だけに留まらない新しい商品とかものの選び方、サービスの選び方につながると思ったので、だからこそ我々のいわゆる競合さんも一緒になってこの取り組みに参加していただいてるんだろうなって思ってます。 日本初のグローバルな指標ができるかもしれないし、例えば本当に10年後とか20年後にはRNAでチェックするのは当たり前でしょみたいな未来がもしかして来るんじゃないですか? ちょっと私のこと忘れないでください。もちろんです。 将来どういうことがこのRNA技術でできるかっていうのを聞きたいんですけど。 スマートミラーとかを作っていくような家電メーカーさんとの共創によって、自分の肌だったり体の情報っていうのを日々チェックしていけるっていう、そういう未来もあるんじゃないかなって。 鏡見るだけであなた今日このスキンケアいいんじゃないとか教えてくれるかもしれないっていう。 スキンケアの前に朝RNA周期スキャン。 新しい習慣になるかもしれないです。家電メーカーさんと共創してもらいたい。ぜひよろしくお願いします。 次こっちはこれもコスメサービス。それぞれのモードによって合う商品っていうのはきっとあると思ってますので、ぴったりなものをお届けできれば。 すぐ来そうな感じですよね。 これも来るでしょ、サプリメントメーカーさんと。スキンケアだけじゃなくてサプリメントでもやっていければなと思ってます。 旅行会社? 旅行会社。旅行先とかも自分の肌や健康にいい、例えば草津温泉がいいとかですね。 そういうことか。 選出をこれに応じて選べるとか、ってなると面白いんじゃないかなって思ってます。 私ちょっと前に温泉ソムリエさんとかとお話ししたんですよ。そういう人たちともこれね、やったりしたら、あなたこの温泉いいですよとかもできるってことですよね。 RNAトラベルですよ、まさに。 これはハウスメーカーさん。先ほどのスマートミラーともちょっと近いんですけれども、日々の状態を分かって、自分の今の状態に合うライティング、照明ですとか、BGMとかそういったものを流してくれる、今の自分に最適な居心地を作ってくれる。 自律神経のバランスとかもそのRNAで分かるってことですもんね。すごい、これもすぐやってほしいかも。 福利厚生。学校とか会社での健康診断に皮脂RNAモニタリング技術っていうのを導入していくことによって、メンタルの不調ですとかそういう未病の段階でいろいろ気づける、そういう未来もあるんじゃないかなって思ってます。 ちょっと先の情報だから一番マッチングするものですよね。 フィットネス事業。ジムとかに通われている方って、自分に最適なプログラムとかそういったものもRNAから教えてもらえたり。またこれは自分のデータを記録していくことによって、変化も自分で振り返ることができる、そういう仕組みもあるんじゃないかなって思ってます。 なるほどね、自分だけの経年変化アルバム。面白いですね。 そしてこれが8つ目、最後か。自分の状態を声に出して言うことができない赤ちゃんだからこそ、こういう技術があるといいことがあるんじゃないかなって思ってます。 じゃあベビー用品のメーカーさんとも組めるよっていう。すごい、いろんな共創ができるよっていうことなんですね。共創の意味が本当によく深まりました。私たちは今はちょっと考えつかないけど、うちもうちもってもしかしたら増えていくかもしれないですね。 そうなんです。すでに9個目、10個目っていうアイデアが生まれつつあります。 楽しみ。じゃあ今はちょっと未来の話だったんです。今できるものをぜひちょっと試させてもらいたいんですけど。 じゃあぜひこちらに。はい、じゃあ行きましょう。 こちらがRNA肌遺伝子モードって言って、顔の写真を撮るだけで。 写真? 自分のRNA肌遺伝子が2つのタイプのうち、どちらのタイプなのかっていうのを判定してくれる、そういう技術になってます。 じゃあこれで撮って送らなくても、写真撮るだけで私の遺伝子というかRNAタイプというかが、大体2種類に分けて分かるっていう。 はい、そうなんです。そこに今回のAIの技術も駆使して開発されたのがこちらになります。 すごい、また本当未来すぎますね。 よろしければ。はい、じゃあ行きます。 解析を始めます。質問が出てきます。女性、年代、自分のライフスタイルも一応話をするんですね。 生活習慣に関する質問をいくつか。 たったそれだけですよ。次からは撮影するでいいんですか? カメラの撮影に入ります。 素朴な疑問なんですけど、例えば最新のiPhoneで撮っても、暗いところで撮っても大丈夫なんですか? いろんな機種の画像を、もう1万枚以上学習に使って開発されているものなので、機種は問わずで大丈夫です。 じゃあもう最新でも5世代くらい前でも大丈夫。 暗いところですと今はちょっと暗すぎるとかですね、教えてくれるんですね。 教えてくれます。もう撮影します。カメラを準備。 もうちょっと近いですかね、まだ遠いってなっているので。 ありがとうございます。撮影はこれだけです。 簡単ですね。自分の肌のことはもちろんなんですけれども、RNAですので、代謝のことだったり免疫のこととか、そういったことまでここでは分かるようになっています。 私C2モードですね。 C2ですね。 年齢38歳、分かってる。 肌解析を選択して確認とかもできるんですね。 そうなんです。どこの場所が特に目立っているかとかっていうのを、この顔の写真の上に出してくれます。スコアは全部点数が高いほうが良い状態っていうことになっています。 じゃあ明るさがもうちょっと明るくしたほうがいいし、気ぐすみのケアのやつ使わなきゃですね。花王さんのやつあるから。 そうですね、ありがとうございます。 でもおおむねいい感じですね。 はい、すごいいい感じです。 紫外線やストレス等により酸化ダメージが発生。紫外線は大丈夫だと思うんですよ。ストレスですね。 今度は循環ですね。代謝のこととかっていうのも値として出してくれています。 50ポイントが平均。よかったよかった。 50ポイントよりちょっと低めなので、代謝のほうが今ちょっとお疲れなのかもしれないですね。 ヘルスRNAのところに行くと、免疫力のスコアっていうのも、これも50を平均にして。 ちょうど平均バランスがいいから。 そうですね。 写真撮っただけでRNAといろんな健康情報のデータセットっていうのも我々持っているので、それを使うことによって肌だけじゃなくて免疫とか代謝とかですね、そういった項目まで出してくれるような仕組みになっています。 今できるものはどこで何ができるんですか? 最初の前半のC1、C2っていう判定のところについては、iStyleさんのアットコスメのアプリの中で、もうすでにできるんです。 アプリをダウンロードしてそれをやれば、自分がC1なのか私と同じC2なのかが分かる。 お肌のことっていうのも出てきまして。 こっちも分かる。 こっちも出てきます、こういうのが出てきまして。 これも全部分かるの、今何をケアすればいいのかっていうお肌のケア時まで教えてくれる。 誰でもできる。 誰でもできます。C1っていうのがツルツル期っていうもので、ツルツル期の人はこういったものを使ったほうがいいよっていうので。 私はC2ピカピカ期だから、こういったものを使ったほうがいいよって、よりあったものが分かるっていう。 選びやすくなるというふうに思ってます。一部の商品については今でもできます。これをやっぱりいろんな商品で皆さん見たいと思うので、自分で判定して口コミを入れる。そうするとみんなで作る選び方の仕組みっていうのが出来上がってきます。 私も口コミを入れれば、このRNA共創に参画できる。 できます。一緒に未来を作りましょう。 すごい、これいいですね。これは顔だけではできないことなので。 絶対できないですね。これは本当に感動ですよ、菊池さん、ありがとうございます。 ということで、さっきカンファレンスをされていた、アットコスメを運営しているアイスタイルさんの濱田さんにお話聞くことにできました。よろしくお願いします。 めちゃくちゃ面白かったです。 面白かったですよ、嬉しいです。 やっぱり口コミを見て化粧品を選ぶ人ってすごく多かったと思うんですよね。化粧品迷子をなくしたいっていうのがめちゃくちゃ共感したんですよ。 本当に迷子になられている方多いと思うので、先生も十分お分かりだと思うんですけど、どうやって選ぶんだろうっていったところを、もっと違うやり方ないかなっていう一つがRNAかなと思いましたので。あとはそのRNAで肌の声とお客様の声をマッチングさせるって、まさにベストカップルだなと思うので、共創がどんどん大きくなっていくんだろうなと思いますよね。 声を発するっていうことがSNSによってやりやすくなっていると思うので、それを正しく発して届くっていうことができると、一般の方がもっともっと自分の思っていることを出してくれると思うので。上手にいただければ上手にお返しするっていう、この循環を作りたいなと思います。 脂性肌とか乾燥肌だけだったのが、今後やっぱりRNAができてきたら本当に変わっていきそうですよね。 一つはやっぱりイエベブルベが参考になったんですよ。やっぱり二つっていうのは分かりやすいね。それを肌診断も入れたときに、二つってちょうどいいのかなと思って。 そうですね。 だから最初は二つしかだったと思ったんですけど、もちろん今後4つとか8つとか増えていくかもしれないんですけど、スキンケアも二つに分けて、そこからまたどんどん分かれていくっていうのがいいなと思うので。 あと最後にやっぱり今後は海外っていうのも言ってたじゃないですか。日本初のグローバルの指標にしたいって。 まさになりそうですね。 そうしたいなと思います。やっぱり今いろんな国の方々がいろいろ化粧品出されてますし、それ自体素晴らしいことだと思うんですけど、やっぱり日本は日本なりのビューティーの良さがあると思いますし、RNAもその一つだなと自信を持てるようになったので、それをどうやって標準化していくかっていうのに、この後考えていきたいなと思います。 来年のまたシーテックでも話聞けるぐらい楽しみにしているので、またこれからもよろしくお願いします。 ありがとうございました。 続いてキリンの牛田さんにお話し聞こうと思います。よろしくお願いします。 キリンといえばなんか免疫? ありがとうございます。今ってもうノーベル賞も免疫関係の先生が取られたので、免疫って話題だと思うんですが、いつ頃からキリンさんって免疫の研究されてるんですか? 免疫の研究は1980年代からやっておりますので、もう40年ぐらい基礎研究としてはやってきてるんです。 結構長いんですね。商品化するっていうまでには結構時間が。 そうですね、おっしゃる通り。なかなか一般の方って肌と免疫が近いっていうのは思えてないと思うんですよね。でもやっぱ肌って免疫の最前線の場所なので、やっぱりそこの分野っていうのはキリンさんも興味がある場所なんですか? そうですね、裏でいっぱい研究してます。 お酒だったりとかそういうイメージなので、肌の研究とかっていうのはしてないんじゃないかと。 意外とされていらっしゃるんですか? そうですね。やっぱりプラズマ乳酸菌の実際商品データとかも、新しい価値を提供したいなんてことで、肌の研究とかもいろいろやっております。 じゃあ今回花王さんのこのRNAの技術を聞いて、どういうふうに思いました? 2つあって、1つはやっぱり一般の方がまだ馴染みのない肌と免疫って繋がるんだよってところを、うまく伝えるきっかけにできたらっていうのが1つと、肌を写真を撮るだけであなたの免疫状態を分かる、それはすごく魅力的だなと思いました。 画像でってもう本当に未来すぎてなかなか。 いやもう初めちょっと嘘かなと。 私も本当に嘘かなって歌いながら何言ってるんだろうと思ったんですけど、やっぱり実際ずっと話聞いてると、データを見てると確からしいなと思って。 キリンさんとしてはこのRNA共創試験でどういったことをしていきたいなと思ってますか? そうですね、まず最初は花王さんやアイスタイルさんが掲げている化粧品迷子をなくすみたいなところに、スキンケアにこれがいいですよみたいなことを言えるといいなと思ってます。私的には最終的には私にあった美味しいお酒だったりとか美味しい飲料とかが分かれば、最終的にはいいかなと思うので、それぐらい可能性あると思うので、幅広くできればなと思います。 分かりました、ありがとうございました。 いやーすごかったね。 いやーすごかったですね、めちゃくちゃ。 未来の私が言ってた未来が、ほんとすぐそこまで来てるんだなと思って。 楽しみですね、めちゃくちゃ。最初聞いた時には、私ちょっともうできなくなるかもと思ったけど、より自分にあったものを科学的根拠を持ってできるっていうところが、私もずっと目指してたことだから楽しかった。 シーテックにいろんなショーがあるらしいんだけど見て、このRNA共創コンソーシアムはクリエーション部門を自称してるんですかね。 自称してるのよ。シーテックでも注目されてるわけ。 あーなるほど、どんどんいろんな企業さんが共創して、大きな未来が変わっていくように気がする。本当に楽しかったです。 ということで今日は、花王さん、アイスタイルさん、キリンさんが参画しているRNA共創コンソーシアムについて、そして未来のやり方についてお話ししました。皆さんもこの未来ワクワクすることが共有できたら嬉しいです。 ということで今日も最後まで動画を見ていただいてありがとうございました。また次の動画でお会いしましょう。さよなら。

Transcript (English)

Alright, today's YouTube shoot is done. The audio wasn't wrong, right? Should be fine... Huh, what's going on? Did someone come in? Who is it? "I'm Arata Tomori, from the future. Are you still filming product review videos on YouTube? People don't do that in the future anymore. In the future, you can learn about your skin and physical condition based on RNA. Based on that, you can find products and services that suit you. So there's no time to be doing YouTube. The key is RNA and co-creation." RNA? Co-creation? "If you don't understand, go to CEATEC in Makuhari." Makuhari? Got it? CEATEC. RNA. Co-creation. You said CEATEC, right? I don't really get it, but let's just go and see. I came to CEATEC because my future self told me to, but CEATEC isn't originally about beauty—it's an exhibition about changing the future through AI and technology. What does that have to do with beauty? Completely different. I don't really get it, so let's just go first. Let's just go. CEATEC really doesn't seem to have anything related to cosmetics, does it? Not at all. Hitachi, JTB, Murata Manufacturing... it feels very mechanical and technical. Is there really a system here that can tell me the right cosmetics for myself every day? Let's go check it out. Let's go. This semiconductor industry life game thing doesn't say "beauty industry" anywhere. Not at all. Oh, there's a place I recognize. Which one? Yamada Denki. That's completely different. But I'm really close with Yamada Denki, I buy all sorts of things there. A mirror stand—wait, isn't this the Expo thing? I couldn't go to the Expo, so I'm glad I got this in. Hmm, something smells promising here. Look, it says "face" here. I finally found something beauty-related. Look, look, it says RNA! So RNA is the key point. My future self said RNA and co-creation would eliminate your job. This must be it. I'd like someone to explain what RNA actually is. DNA doesn't change—it's different for everyone, but it stays the same. RNA, on the other hand, is like instructions for only what's needed right now. If you're exposed to UV rays, instructions come telling the body to build defenses. That's RNA. So it's like an instruction manual that predicts the near future. By looking at this, you can predict a bit of what's coming. To find this out before, you had to take blood samples or skin samples, right? That sounds like a big undertaking. It was. This time, I heard that Kao developed unique technology to analyze this. I still don't fully understand how it works, and I don't really get the "co-creation" part either, so there's a conference starting now—let's go listen. Let's go. Wow, even the snack bar mama is turning into AI. She says such comforting things. The AI keeps saying "Dr. Tomori will be fine." Toward a wonderful future. This is a rock-paper-scissors game you absolutely cannot win. There's a habitual bias in how you play, so gradually you can't win anymore. Gradually you can't win. Suddenly? What? Really? Amazing. I just tried a feint, but I still can't win at all. You really can't win, huh. Yeah, that's no good. I really can't win. Amazing. Thank you. That was amazing. I learned so much, or rather, I was moved. I didn't really understand what "co-creation" meant, but it's not competing with someone—it's about building something together. Working together to truly change the future—that was amazing. Amazing, have I actually heard about this before? Building the future together through collaboration—I think I understand it now. Let me go negotiate to see if I can talk to the two people who were speaking today, not just from Kao. I was truly moved. This is Mr. Kikuchi, a core member of Kao's RNA technology research. That was amazing, nice to meet you. Why did you first think that RNA could be found in sebum? Right, at the time, no one imagined something so unstable could exist on the skin's surface. Even now, I still find it a bit puzzling myself. A researcher who believed "it must be there" persisted with that conviction and finally found it—it's truly a precious achievement. How long did it take from concept to realization? The discovery that RNA exists was about 5-6 years ago. I thought it was an incredible technology with so many possible applications—one being highly personalized services, and another being co-creation with various partners. The fact that you thought this RNA technology could change the future, and that's why you turned it into co-creation with others—that's also amazing about Kao. Why did you think that way? We constantly feel that Kao alone has limits to what it can achieve. Precisely because the technology is so amazing, it can lead to new products, ways of choosing things, and services that go beyond just the skincare and beauty industry. That's why our so-called competitors are also joining this initiative. There might be a global standard originating from Japan. Say, in 10 or 20 years, checking with RNA might just be normal—could that future be coming? Please don't forget about me. Of course. I'd like to ask what will be possible in the future with this RNA technology. Through co-creation with home appliance makers building things like smart mirrors, there could be a future where you check your skin and body information daily. Just by looking in the mirror, it might tell you "this skincare is good for you today." Before skincare, a morning RNA cycle scan. It could become a new habit. I'd love for home appliance makers to co-create with us. Looking forward to it. Next, this is also a cosmetics service. I believe there are products suited to each mode, so we hope to deliver the perfect match. This seems like it'll come soon. This will come too—with supplement makers. We want to work not just on skincare but supplements as well. Travel agencies? Travel agencies. Destinations that are good for your skin and health—like Kusatsu Onsen, for example. Oh, I see. Being able to choose based on that selection could be interesting. I talked with an onsen sommelier a while back. If they collaborated on this too, it could tell you "this onsen is good for you." That's exactly RNA Travel. This is for home builders. Similar to the smart mirror idea, but by knowing your daily condition, it could adjust lighting and BGM to match your current state, creating the most comfortable environment for you right now. So it can even tell your autonomic nervous balance through RNA. Amazing, I want this implemented soon too. Employee benefits. By introducing sebum RNA monitoring technology into health checkups at schools and companies, it could help notice things like mental health issues at the pre-symptomatic stage. Since it's information slightly ahead of time, it matches well with that purpose. Fitness business. For people who go to the gym, RNA could tell them the optimal program for them. Also, by recording their own data over time, they can look back and see their own changes. I see, your own personal aging album. That's interesting. And this is the 8th and final one. Since babies can't verbally express their condition, this technology could be beneficial for them. So you could partner with baby product makers too. Wow, so many kinds of co-creation are possible. I really understand the meaning of co-creation now. We can't think of it now, but maybe more and more companies will want to join in. Exactly. We already have the 9th and 10th ideas emerging. Looking forward to it. So that was talk about the future. I'd love to try what's available now. Then, this way please. Okay, let's go. This is called the RNA Skin Gene Mode—just by taking a photo of your face... A photo? It determines which of two types your RNA skin gene belongs to. So without sending anything, just by taking a photo, you can tell roughly which of the two RNA types I am? Yes, that's right. This was developed using AI technology as well. Amazing, this is really futuristic. Shall we begin? Okay, let's go. The analysis will begin. Some questions will come up—gender, age group, and questions about lifestyle too? A few questions about lifestyle habits. That's it? Next is just taking the photo? Now we'll take the camera shot. Just a simple question—does it work fine even with the latest iPhone, or in dark places? It was developed using over 10,000 images from various device models, so it works regardless of device. So it works whether it's the newest model or five generations old? If it's too dark, it'll tell you that too. It tells you? Yes, it does. Now taking the photo, getting the camera ready. Maybe a bit closer—it says you're still too far. Thank you. That's all for the photo shoot. That's simple. Of course it covers your skin, but since it's RNA, it also reveals things like metabolism and immunity. I'm in C2 mode. C2, I see. Age 38—it knows. You can select skin analysis and check details too? Yes, it shows which areas stand out on top of your facial photo. Higher scores mean better condition. So I should brighten things up more, and use that dullness care product—Kao's product for that. Right, thank you. But overall it looks pretty good. Yes, it looks great. Oxidative damage due to UV and stress. UV should be fine for me. So it's stress. Next is circulation—metabolism related values are shown too. 50 points is average. That's good, that's good. Since it's a bit below 50, your metabolism might be a bit tired right now. Going to the Health RNA section, there's an immunity score too, also averaged at 50. Right in the average balance, that's good. Yes. Just from a photo, using the dataset combining RNA and various health information we have, it can show not just skin but items like immunity and metabolism. Where can people access what's available now? For the first part—the C1/C2 classification—it's already available in the @cosme app run by iStyle. So if you download the app and do this, you can find out if you're C1 or C2 like me? And skin information comes up too. This comes up too. This appears too, like this. So all of this can be understood—what care you should do now for your skin. Anyone can do this? Anyone can. C1 is called the "smooth phase," and for people in the smooth phase, these products are recommended. I'm in C2, the "glowing phase," so these products are recommended for me—it shows what matches better. It makes choosing easier. Some products are already usable now. Since people want to see this across many products, by judging yourself and adding reviews, a system for choosing things together, built by everyone, gets created. So if I add reviews too, I can participate in this RNA co-creation? You can. Let's build the future together. Wow, this is great. This can't be done with just a face. Definitely not possible. This is truly moving, Mr. Kikuchi, thank you. So now, we managed to speak with Ms. Hamada from iStyle, who runs @cosme, right after her conference presentation. Nice to meet you. That was so interesting. Glad you enjoyed it. A lot of people choose cosmetics by looking at reviews. I really resonated with the goal of eliminating "cosmetics wanderers." There really are many people who get lost. Since you understand this well too, doctor, one way to find a different approach to "how do I choose" is RNA. Also, matching skin's voice with customer's voice through RNA is truly a perfect match, so I think co-creation will keep growing bigger. Since SNS makes it easier to voice opinions, if that can be properly expressed and delivered, I think ordinary people will share more of what they think. We want to create a cycle where good input leads to good output in return. It used to be just "oily skin" or "dry skin," but with RNA, this will really change, won't it? One reference point was Yellow Base/Blue Base—two categories are easy to understand. When incorporating skin diagnosis too, two seemed just right. Right. So initially it was just two, but of course in the future it might expand to four or eight. Dividing skincare into two first, then branching out further from there, seems good. And lastly, you mentioned going global too—wanting to make this Japan's first global index. That does seem likely. I'd like that. Right now, various countries are releasing cosmetics, which is wonderful in itself, but Japan has its own kind of beauty appeal, and I've gained confidence that RNA is part of that. I want to think about how to standardize this going forward. I'm looking forward to hearing more at CEATEC next year too. Thank you, and let's continue working together. Thank you. Next, I'll speak with Mr. Ushida from Kirin. Nice to meet you. Kirin makes me think of... immunity? Thank you. Since the Nobel Prize recently went to a professor related to immunity, it's a hot topic now—since when has Kirin been researching immunity? Immunity research has been ongoing since the 1980s, so about 40 years of basic research. That's quite long. Did it take a long time to commercialize? Yes, exactly. Most people probably don't associate skin with immunity, but skin is actually the frontline of immunity, so is that an area Kirin is interested in? Yes, we've been doing a lot of research behind the scenes. I have an image of Kirin being about alcohol, so I wouldn't have guessed skin research was happening. Is that a surprise to people? Yes. With products like Plasma Lactic Acid Bacteria, wanting to provide new value, we've also been doing various skin research. So hearing about Kao's RNA technology this time, what did you think? Two things: one, it could be a good opportunity to convey, in an understandable way, that skin and immunity—something not yet familiar to most people—are connected. And two, being able to know your immune condition just from a photo of your skin is really fascinating. Doing it through images is really futuristic. At first, I honestly thought it might be fake. I thought the same, wondering what on earth this was about while singing along, but after actually listening throughout and seeing the data, it does seem credible. What would Kirin like to do within this RNA co-creation trial? Well, first, I'd like to be able to say things like "this is good for your skincare" in line with Kao's and iStyle's goal of eliminating cosmetics wanderers. Personally, ultimately, I'd love it if it could identify the alcohol or beverages that suit me best. I think there's that much potential, so I want to broaden the scope. Understood, thank you very much. Wow, that was amazing. Yeah, that was really amazing. The future that my future self talked about is really coming very soon. I'm so excited. At first when I heard about it, I thought I might lose my job, but being able to find things that truly suit you backed by scientific evidence is something I've always aimed for too, so this was fun. Apparently there are various exhibitions at CEATEC—look, this RNA Co-Creation Consortium calls itself part of the Creation category? They call themselves that. So it's getting attention at CEATEC too. Ah, I see. It feels like more and more companies will co-create together, and a big future will keep changing. This was truly fun. So today we talked about the RNA Co-Creation Consortium involving Kao, iStyle, and Kirin, and about the ways of the future. I hope you all could share in this exciting vision of the future too. Thank you for watching until the end today. See you in the next video. Goodbye.

このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。

This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.