2023/6/15

夏に使うべきスキンケア効果もあるメイク用品を6つご紹介します

夏に使うべきスキンケア効果もあるメイク用品を6つご紹介します

文字起こし(日本語)

皆さんこんにちは、ともよ新田です。今日はメイクをしながらスキンケア効果も得られる、すごいメイクアップ用品を5つご紹介したいと思います。最後までご覧ください。 今はスキンケアはもちろん、いろいろな成分が配合されていますが、メイクアップ用品にも肌を綺麗に見せるだけでなく、メイクをしながらスキンケアができるものが増えています。代名詞となるのは日焼け止めですが、今回は日焼け止め以外のメイクアップ用品を、プチプラからデパコスまで幅広くご紹介します。 【1】NARS ソフトマットアドバンスト パーフェクティング パウダー 今年発売され、あの白いリキッドファンデーションと同じくらい人気の商品です。開けると白っぽく見えますが、肌にのせると透明になり、テカリを抑えてケアナレスに見せてくれます。皮脂をしっかり吸着する球状のシリカパウダーと、光を反射して艶を出す板状のマイカがミックスされていて、毛穴を目立たなくしながらも艶感を残す処方になっています。さらにこのパウダーにはナイアシンアミドが配合されています。ナイアシンアミドは肌荒れ防止や紫外線によるシミ予防に効果があるとされる成分で、粉状の化粧品にも配合しやすいのが特徴です。メイクアップ効果もスキンケア効果も高く、私自身よく使っているアイテムです。 【2】タイムシークレット ミネラルプレストパウダー(旧製品・薬用新製品) SNSでも話題になったフェイスパウダーで、現在は薬用タイプにリニューアルされています(旧製品もまだ購入可能なようです)。私が使っているライトオークルは発色がよく、日焼け止めやBBクリームの上にこれだけでファンデーション代わりになるほどのカバー力があります。旧製品にはトリフルオロアセチルトリペプチド-2という成分が配合されており、紫外線ダメージによる異常なタンパク質の生成を抑え、シワ予防に役立つとされています。リニューアル後の薬用タイプではこの成分は入っていませんが、代わりにアラントイン(肌荒れ防止成分)やセラミド、ヒアルロン酸、加水分解卵殻膜などが配合され、より肌荒れ防止・保湿に振った処方になっています。旧製品・新製品ともに魅力的で、プチプラで薬局でも購入できる点が嬉しいポイントです。 【3】マキアージュ ドラマティックエッセンスリキッド 崩れにくく乾燥にも強いと評判のリキッドファンデーションです。美容成分としてグリシルグリシンが配合されています。グリシルグリシンはもともと資生堂がすり鉢毛穴のケア成分として見つけたもので、皮脂中の遊離脂肪酸による炎症を抑え、毛穴がすり鉢状に広がるのを防ぐ効果があるとされています。皮脂が多く分泌される日中にこの成分を肌にのせておくことは理にかなっており、毛穴・皮脂が気になる方には特におすすめです。今年発売された下地やパウダーにもグリシルグリシンが配合されており、パウダーはラベンダーカラーでくすみ飛ばし効果もあります。ファンデーションとパウダーを併用することで、皮脂吸着・艶出し・炎症ケアをダブルで行えます。 【4】MIMC メラノエスケープショットCC(コンシーラー) 少し固めのテクスチャーのコンシーラーで、ビタミンC誘導体(ビタミンCリン酸マグネシウム)が配合されています。紫外線によるメラニン生成を抑える働きがあり、アルニカエキスやローズマリーエキスなどの美容成分も含まれています。シミを隠すだけでなく、日中の紫外線によるシミの濃化や新たなシミの発生を防ぐ観点からも、コンシーラーでビタミンCを取り入れるのは理にかなっています。シミや毛穴を隠したい方におすすめです。 【5】ライス リップリペアバーム 私がインスタライブなどでもよく使っているリップバームで、ライスパワーNo.11が配合されています。この成分は保湿だけでなく、唇のターンオーバーを正常化させる働きがあり、皮むけしやすい唇の根本的なケアに役立ちます。価格は少し高めですが、何を使っても唇が荒れる・皮がむけるという方には特におすすめで、私が依頼しているメイクさんからも評判が良かったアイテムです。 いかがでしたか?スキンケア効果を持ちながら素肌を綺麗に見せてくれるメイクアップ用品は、今どんどん増えています。スキンケアとメイクの垣根がなくなりつつある今、日中のメイクでも肌をケアできることを知って、メイク選びの基準の一つにしていただけると嬉しいです。 最後まで見ていただきありがとうございました。良かったと思った方はグッドボタンやチャンネル登録をお願いします。また次の動画でお会いしましょう。さようなら。

Transcript (English)

Hello everyone, this is Tomoyo Nitta. Today I'd like to introduce 5 amazing makeup products that let you take care of your skin while doing your makeup. Please watch until the end. Nowadays, skincare products contain all sorts of active ingredients, but makeup products are also increasingly designed not just to make skin look beautiful, but to actually provide skincare benefits while you wear makeup. The most iconic example is sunscreen, but today I want to focus on makeup items other than sunscreen, ranging from drugstore finds to department store cosmetics. 【1】NARS Soft Matte Advanced Perfecting Powder Released this year, this powder is said to be almost as popular as NARS's famous white liquid foundation. It looks white when you open the compact, but turns transparent once applied, giving a soft matte finish that controls shine and minimizes the look of pores. It combines round silica powder, which absorbs sebum effectively, with flat mica particles that reflect light for a natural glow—together creating a finish that blurs pores while still maintaining radiance. What's impressive is that this powder also contains niacinamide, an ingredient known for preventing skin irritation and UV-induced dark spots, and one that can be effectively incorporated into powder formulas. This is a product I personally use often for both its makeup and skincare benefits. 【2】Time Secret Mineral Pressed Powder (Original and New Medicated Version) This face powder went viral on social media and has recently been renewed as a medicated (quasi-drug) version, though the original is still available in some places. I use the shade Light Ochre, which has such strong coverage that I sometimes skip foundation entirely and just apply this over sunscreen or BB cream. The original version contained Trifluoroacetyl Tripeptide-2, a peptide said to suppress the abnormal protein production triggered by UV damage, which is linked to wrinkle formation. The new medicated version no longer contains this peptide, but instead includes allantoin (which prevents skin irritation), along with ceramides, hyaluronic acid, and hydrolyzed egg shell membrane—shifting the focus more toward anti-irritation and moisturizing benefits. Both versions are excellent, and it's great that this is an affordable product you can easily find at the drugstore. 【3】Maquillage Dramatic Essence Liquid (Foundation) Known for its long-lasting, humidity-resistant formula, this liquid foundation contains glycyrrhizinate... actually, Glycylglycine, an ingredient originally discovered by Shiseido for treating "funnel-shaped pores." This type of enlarged pore happens when free fatty acids in sebum cause inflammation, eroding the edges of the pore into a funnel shape. Glycylglycine helps suppress this inflammation caused by free fatty acids. Since sebum production increases during the day, applying this ingredient in the daytime makes a lot of sense for those concerned about pores and oiliness. This year, Maquillage also released a primer and a pressed powder containing glycylglycine. The powder has a lavender tint that helps cancel out sebum-related dullness. Using the foundation and powder together lets you double up on sebum absorption, radiance, and anti-inflammatory care. 【4】MIMC Melano Escape Shot CC (Concealer) This slightly firm concealer contains a vitamin C derivative called Magnesium Ascorbyl Phosphate, which helps suppress melanin production triggered by UV exposure. It also contains beneficial ingredients like arnica extract and rosemary extract. Since concealers are typically used to cover dark spots, and UV exposure during the day can worsen existing spots or create new ones nearby, it makes perfect sense to incorporate vitamin C into a daytime concealer. This is a great option for anyone looking to conceal dark spots or pores while also caring for their skin. 【5】Rice Lip Repair Balm I often use this lip balm during my Instagram Lives. It contains Rice Power No. 11, an ingredient known not just for moisturizing but for normalizing the skin's turnover cycle. Lips are especially prone to peeling when turnover is too rapid, so unlike products that simply create a protective film, this balm addresses the root cause. It's a bit pricier for a lip balm, but for people whose lips keep peeling no matter what they use, this has made a real difference—even the makeup artist I regularly work with loved it when I gave it as a gift, saying it's useful on many different sets. If chronic lip peeling is your issue and moisturizing alone hasn't solved it, this is well worth trying. So, what did you think? There are more and more makeup products out there that offer real skincare benefits while making your skin look beautiful. The line between skincare and makeup is becoming increasingly blurred, so I hope you'll keep in mind that your daytime makeup can also be a form of skincare, and use that as one more factor when choosing your products. Thank you so much for watching until the end. If you enjoyed this video, please give it a thumbs up and subscribe to the channel. See you in the next video—goodbye!

このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。

This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.