2021/12/30

FANCLから新発売したシワ・たるみを消す最新美容液を紹介します。

FANCLから新発売したシワ・たるみを消す最新美容液を紹介します。

文字起こし(日本語)

皆さんこんにちは、トモアリアラタです。今日はまた、シワとたるみに関する新しい研究知見が発表され、それをもとにした新しい美容液が発売になったので、皆さんにシェアしていきたいと思います。 この新しい発見と、それに効く成分を配合した新商品を発売したのはファンケルさんです。ファンケルは非常に研究に力を入れているブランドで、私もいくつか動画を出していますが、『なぜこの成分を使わなければいけないのか』という研究に基づいて成分開発をしているので、本当に信頼のおけるメーカーの一つだと思っています。 今回ファンケルが注目したポイントをご紹介します。シワやたるみというと、私たちのイメージではコラーゲンが減ることを思い浮かべると思います。もちろんコラーゲンも大切なのですが、もう一つ重要なものがあります。それが『エラスチン』です。 コラーゲンがクッションだとすると、エラスチンはバネのような繊維です。エラスチンという繊維がしっかりとバネのように機能し、その間にクッション役のヒアルロン酸があることで、ふかふかの弾力あるお肌になります。シワやたるみに関係する真皮層に、ヒアルロン酸とエラスチンがきちんとあることで弾力が維持され、シワやたるみができにくいお肌になるのです。 これまではヒアルロン酸の研究が多かったのですが、今回はより未知な部分が多いエラスチンに注目して研究を進めたそうです。ただ、エラスチン繊維は自分の皮膚を傷つけないと観察できないため、年齢とともにどう変化していくのか、そのデータを取ることが今まで難しかったのです。 そこでファンケルのすごいところは、まずエラスチンが年齢とともにどう変化していくのか、その変化の原因を突き止めるために『目で見る』ことにこだわった点です。最新のレーザーと顕微鏡を駆使した機器を使い、生きている方の肌を傷つけずにエラスチンの形状変化を可視化することに、業界で初めて成功しました。 年齢が上がるにつれてエラスチンの量が減ることは、なんとなく想像がつくと思います。しかし今回わかったのは、量だけでなく『形』もどんどん変化していくということです。若い人のエラスチンは細くて長く、しっかりとしたバネの形をしています。しかし年齢を重ねると、太く縮れて短くなり、すぐに壊れやすい状態になってしまうのです。20代・30代・40代・50代の方々を対象に調査し、この変化を可視化することに成功しました。 さらに、同じ年齢でもエラスチンの量にはあまり差がないのに、質が大きく異なることも発見されました。この質の違いが、同年代でも見た目の印象を大きく左右しているというのです。エラスチンの量が年齢とともに減るのはある程度仕方がないとしても、この『形の変化』を抑えなければ、シワやたるみの改善は難しいという結論に至ったそうです。 では、エラスチン繊維のどの部分が形状変化に最も重要なのか。これもさらに研究されています。エラスチン繊維は大きく分けて、内側の芯の部分、それをコーティングする2番目の層、そして外側の層に分かれます。この形状変化に大きく関わっているのが、2番目の層である『エミリン』です。 20代の人のエミリン量を100とすると、年齢とともに半分程度にまで減少することがわかっています。さらに、エミリンが減るだけでなく質も悪くなることで、骨格がしっかり作られず、フニャフニャのエラスチンができてしまうのです。 では、なぜエミリンが年々減少するのか。それは、エミリンを分解する酵素の活性が年齢とともに高まるからです。この酵素が『カテプシンK』です。カテプシンKが増加することで、年齢とともにエミリンの質が悪化していくことまで、ファンケルは突き止めました。 つまり、エミリンの質が変化すると、皮膚のスプリングであるエラスチンが壊れてしまいます。そしてエミリンが壊れる原因は、それを分解するカテプシンKという酵素の増加にあるのです。カテプシンKが増えるとエミリンの質が悪くなり、しっかりとしたエラスチンが作られなくなる。その結果、シワやたるみが生まれる——ここまで解明したのがファンケルのすごいところです。 そしてここで終わらないのが、さらにすごい点です。カテプシンKの働きを抑える成分を、ファンケルは独自に見つけ出しました。それが独自開発の『保衛(ほえい)エキス』です。 乳タンパクを発酵させることで、さまざまな糖分やペプチドが生成されます。このペプチドは近年非常に注目されており、コラーゲンやエラスチンの生成に関与している可能性があることが徐々にわかってきています。そこに着目し、独自の発酵技術で保衛エキスを開発したところ、カテプシンKの働きを抑える効果があることがわかったそうです。つまり、エミリンを壊すカテプシンKを抑制するのが、この保衛エキスというわけです。 この新成分が配合されているのが、発売されたばかりの『ファンケル サインズエフェクターA』です。 中身は置いておける、かわいらしい形状の容器に入っています。ファンケルは防腐剤を使わないというコンセプトがあるため、使用時にぐっと押して初めて開封され、そこで初めて封が切られる仕組みになっています。開封後のフレッシュ期間は90日と記載されており、防腐剤が入っていない分、早めに使い切ることが推奨されています。 テクスチャーは少し固めのクリームという感じで、シワが気になる部分にぴったりと密着させて塗り込むタイプの美容液です。 こちらはシワ改善美容液として医薬部外品に認定されています。もちろん保衛タンパク(保衛エキス)自体は、ファンケル独自の成分なので、それだけでは医薬部外品としてのシワ改善効果を謳うことはできません。そこで、医薬部外品として認可を受けるための有効成分として『ナイアシンアミド』が配合されています。 ナイアシンアミドは、このチャンネルでも何度もご紹介してきた、シワ改善効果が認められている有効成分です。コラーゲンやヒアルロン酸の生成を促進し、表皮の水分量も高めることでシワ改善効果を発揮しますが、そこにさらに独自成分である保衛エキスをプラスすることで、エラスチンの形状が変化しないよう、つまりエミリンが劣化しないようサポートしているのです。 単なるナイアシンアミド配合のシワ改善美容液ではなく、しっかりとした研究に裏付けられた独自成分をプラスしている点が、非常に価値の高いポイントだと思います。最近はナイアシンアミド配合の美容液がたくさん出ていますが、それぞれのメーカーがプラスアルファの独自成分を加えているケースが増えており、今回のファンケル『サインズエフェクターA』もその一つです。 まず目で見て確認し、その原因を突き止めたという研究プロセスに、改めて感激しています。2019年頃から各メーカーがシワ改善美容液を次々と発表しており、それぞれの独自成分によってどんどん効果が高まっているので、私自身もシワのない人生に近づけるのではないかと期待しています。 これまでナイアシンアミドだけでは効果を感じにくかったという方も、ナイアシンアミド+独自成分(秘伝の成分)を配合した美容液を探して、ぜひ使ってみていただけたらと思います。 いかがでしたか?今日も本当に素晴らしい研究開発に基づいた製品をご紹介できて、改めてすごいなと感じました。この情報が皆さんのお役に立てれば嬉しいです。それでは、また次の動画でお会いしましょう。さようなら。 【チャンネル登録よろしくお願いします】

Transcript (English)

Hello everyone, this is Tomoari Arata. Today, new research findings on wrinkles and sagging have been announced again, and based on this, a new serum has been launched. I'd like to share this with you today. The company that made this new discovery and launched a new product containing effective ingredients is FANCL. FANCL is a brand that puts tremendous effort into research, and I've made several videos about them. They develop ingredients based on solid research into 'why we need to use this ingredient,' so they're truly one of the most trustworthy manufacturers. Let me introduce what FANCL focused on this time. When we think of wrinkles and sagging, we tend to imagine that collagen is decreasing. While collagen is certainly important, there's another crucial component: 'elastin.' If collagen acts as a cushion, elastin is like a spring-like fiber. When elastin fibers function properly like springs, with hyaluronic acid acting as a cushion in between, it creates plump, elastic skin. When hyaluronic acid and elastin are properly present in the dermis layer, which is related to wrinkles and sagging, elasticity is maintained, resulting in skin that's less prone to wrinkles and sagging. Until now, there has been more research on hyaluronic acid, but this time FANCL focused on elastin, which has more unknown aspects, and advanced their research. However, elastin fibers could previously only be observed by damaging the skin, making it difficult to collect data on how they change over the years. What's amazing about FANCL is their commitment to 'seeing with their own eyes' in order to identify the causes behind how elastin changes with age. Using cutting-edge equipment combining lasers and microscopes, they succeeded for the first time in the industry in visualizing changes in elastin's shape without damaging the skin of living subjects. You might imagine that elastin decreases in quantity as we age. However, what was discovered this time is that not just the quantity, but also the 'shape' changes dramatically. Young people's elastin is thin, long, and forms a firm spring shape. But as we age, it becomes thick, curled, shortened, and prone to breaking easily. They succeeded in visualizing this change by studying people in their 20s, 30s, 40s, and 50s. Furthermore, they discovered that even among people of the same age, while elastin quantity doesn't differ much, the quality varies greatly. This difference in quality significantly affects appearance even among people of the same generation. While the decrease in elastin quantity with age is somewhat unavoidable, they concluded that without controlling this 'change in shape,' improving wrinkles and sagging would be difficult. So which part of the elastin fiber is most important for shape changes? This was also thoroughly researched. Elastin fibers can be broadly divided into an inner core, a second coating layer, and an outer layer. The layer most involved in shape changes is the second layer called 'emilin.' If we set emilin levels at 100 for people in their 20s, it's known to decrease to about half with age. Furthermore, not only does emilin decrease, but its quality also deteriorates, preventing a solid framework from forming, resulting in flimsy elastin. So why does emilin decrease year by year? It's because the activity of an enzyme that breaks down emilin increases with age. This enzyme is called 'Cathepsin K.' FANCL discovered that as Cathepsin K increases, emilin quality deteriorates with age. In other words, when emilin quality changes, elastin—the skin's spring—breaks down. And the reason emilin breaks down is the increase in the enzyme Cathepsin K that decomposes it. When Cathepsin K increases, emilin quality worsens, preventing solid elastin from forming, which results in wrinkles and sagging. This is the amazing discovery that FANCL made. And what's even more impressive is that they didn't stop there. FANCL independently discovered an ingredient that suppresses Cathepsin K's activity. This is their proprietary 'Hoei Extract' (protective extract). When milk protein is fermented, various sugars and peptides are produced. These peptides have been receiving significant attention recently, and it's gradually becoming clear that they may be involved in the production of collagen and elastin. Focusing on this, FANCL developed their proprietary Hoei Extract using unique fermentation technology, and found that it suppresses Cathepsin K's activity. In other words, this Hoei Extract is what suppresses Cathepsin K, which breaks down emilin. This new ingredient is incorporated into the newly released 'FANCL Signs Effector A.' The product comes in an adorable container that can be displayed. Since FANCL has a concept of not using preservatives, the container is designed so that pressing it firmly opens the seal for the first time when you start using it. It's noted that the freshness period is 90 days after opening, so since it doesn't contain preservatives, it's recommended to use it up quickly. The texture is somewhat firm, like a cream, and it's designed to be applied by pressing firmly into areas of concern for wrinkles. This product is certified as a quasi-drug for wrinkle improvement. Of course, the Hoei protein (Hoei Extract) itself, being FANCL's proprietary ingredient, cannot claim wrinkle-improvement effects as a quasi-drug on its own. Therefore, 'Niacinamide' is included as the active ingredient to obtain quasi-drug certification. Niacinamide is an active ingredient with recognized wrinkle-improvement effects that I've mentioned many times on this channel. It promotes collagen and hyaluronic acid production and increases water content in the epidermis, thereby improving wrinkles. But by adding their proprietary Hoei Extract on top of this, they're supporting the prevention of elastin shape changes—in other words, preventing emilin deterioration. This isn't just a simple niacinamide-containing wrinkle-improvement serum; it's backed by solid research with the addition of proprietary ingredients, which I think is an extremely valuable point. Recently, many niacinamide-containing serums have been released, but many manufacturers are adding their own proprietary 'secret sauce' ingredients on top, and FANCL's 'Signs Effector A' is one such example this time. I'm once again impressed by the research process of first observing with their own eyes and then identifying the cause. Since around 2019, various manufacturers have been releasing wrinkle-improvement serums one after another, and with each company's proprietary ingredients, the effectiveness keeps improving, so I'm hoping this brings me closer to a life without wrinkles. For those who felt that niacinamide alone wasn't very effective, I'd encourage you to look for serums that combine niacinamide with proprietary 'secret sauce' ingredients and give them a try. How was this video? I'm once again amazed to be able to introduce products based on such wonderful research and development. I hope this information is helpful to you. Well then, see you in the next video. Goodbye. [Please subscribe to the channel]

このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。

This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.