2020/10/26
【2020新作】クマのタイプ別でアイクリームを紹介します。
文字起こし(日本語)
以前の動画でクマの種類についてお話ししました。クリニックでの治療が必要なクマと、スキンケアで対応できるクマについて解説しました。その動画のコメント欄で、2020年に発売されたデパコスのアイクリームを特集してほしいというリクエストをいただきましたので、今日は目元のアイクリームについてご紹介します。
最近はマスクで口元が隠れる分、目元が強調されるため、目元のケアがより重要になっています。また、2020年はアイクリームが多数発売された年でもあります。今日はクマのタイプ別に、どのアイクリームが効果的かをご紹介しますので、最後までご覧ください。
まず復習として、クマには主に以下の種類があります:シミやアザによるクマ、摩擦による色素沈着のクマ、血行不良によるクマです。実際には、これらが単独で現れることは少なく、多くの方が複合的な悩みを抱えています。目元の悩みとしては、クマのほかにシワ、むくみ、たるみなども挙げられます。そのため、今回ご紹介するアイクリームも全方位型のものが多くなっています。
【1. シーラボ V.Cアイセラム 目元美容液】
シーラボの人気ビタミンCシリーズの目元版です。主な成分は以下の通りです:
・浸透型ビタミンC(APPS):肌の奥まで浸透します
・ナイアシンアミド:シワへの効果と美白効果が期待できます
・3種類のセラミド:保湿効果があります
色素沈着や目元のシミが気になる方、乾燥による小ジワが気になる方におすすめです。
【2. 資生堂 バイタルパーフェクション ULファーミング アイクリーム】
秋冬に発売された注目のアイクリームです。主な成分は以下の通りです:
・酢酸レチノール(守りのビタミンA):パルミチン酸レチノールよりも浸透力が高く、目元のハリ感アップと小ジワ改善が期待できます
・4MSK(資生堂独自の美白成分):メラニン生成を抑制し、過剰なメラニンを排出する2つの方向から美白効果を発揮します
目元のハリが気になる方、小ジワや色素沈着が気になる方に幅広くおすすめです。
【3. エピスデーム アイパーフェクトショットA(ロート製薬)】
目薬で知られるロート製薬が手がけた、目の血流に特化したアイクリームです。独自成分「スルークリアーコンプレックス」(タモギダケエキスや加水分解大豆タンパクなどを配合)がペリサイトという血管周囲の細胞にアプローチし、血管を強化して血流を改善します。目の下の血管が透けて見える青クマに悩む方におすすめです。
【4. クラランス トータル アイ インテンス】
植物エキスの力で目元の悩みにアプローチするアイクリームです。主な成分は以下の通りです:
・ハルンガナエキス:Ⅰ型コラーゲンの減少を抑え、レチノールに匹敵するハリ改善効果が期待できます
・カフェイン・マロニエ由来エッセン:むくみの改善に効果が期待できます
・オーガニクシアバター:高い保湿効果があります
レチノールに抵抗がある方、目元の小ジワやハリが気になる方、朝のむくみを即効で改善したい方におすすめです。
【まとめ】
・シーラボ V.Cアイセラム → シミ・色素沈着・小ジワが気になる方
・資生堂 バイタルパーフェクション ULファーミング アイクリーム → ハリの低下・小ジワ・色素沈着など幅広い悩みがある方
・エピスデーム アイパーフェクトショットA → 血行不良による青クマが気になる方
・クラランス トータル アイ インテンス → むくみ・小ジワ・ハリが気になる方、即効性を求める方
このチャンネルでは、美容と健康についてわかりやすく解説しています。よかったらチャンネル登録をお願いします。次の動画でまたお会いしましょう。
Transcript (English)
In a previous video, I discussed the different types of dark circles under the eyes, including those that require clinical treatment and those that can be addressed with skincare. Following a viewer request to review the many new department store eye creams released in 2020, today I'll be introducing eye creams organized by dark circle type.
With masks covering the lower half of our faces, the eye area has become more prominent, making proper eye care increasingly important. 2020 has also been a remarkably fruitful year for new eye cream releases. Please watch until the end to find out which product might work best for your specific concerns.
As a quick recap, dark circles generally fall into the following categories: dark circles caused by hyperpigmentation or bruising, dark circles caused by friction and pigmentation, and dark circles caused by poor circulation. In reality, most people experience a combination of these issues, along with concerns such as wrinkles, puffiness, and loss of firmness. As a result, the eye creams I'll be introducing today tend to be multi-targeted formulas.
【1. Sha Laboratory V.C Eye Serum】
This is the eye-area version of Sha Laboratory's popular Vitamin C series. Key ingredients include:
・APPS (a penetrating form of Vitamin C): absorbs deep into the skin
・Niacinamide: helps with wrinkles and brightening
・Three types of ceramide: provides moisturizing benefits
Recommended for those concerned about pigmentation, dark spots around the eyes, or fine lines caused by dryness.
【2. Shiseido Vital Perfection UL Firming Eye Cream】
A standout new release for fall/winter. Key ingredients include:
・Retinyl Acetate (a gentle form of Vitamin A): offers greater penetration than retinyl palmitate, helping to improve firmness and fine lines around the eyes
・4MSK (Shiseido's proprietary brightening ingredient): works in two ways — suppressing excess melanin production and promoting the release of existing melanin
Recommended for those experiencing loss of eye-area firmness, fine lines, or pigmentation concerns — making it a well-rounded option.
【3. Epistem Eye Perfect Shot A (Rohto Pharmaceutical)】
Created by Rohto Pharmaceutical, well known for eye drops, this eye cream focuses specifically on blood circulation around the eyes. Its proprietary ingredient, "Through Clear Complex" (containing tamogi mushroom extract and hydrolyzed soy protein), targets pericytes — cells surrounding blood vessels — to strengthen vessel walls and improve blood flow. Ideal for those with bluish dark circles caused by poor circulation.
【4. Clarins Total Eye Intense】
This eye cream harnesses the power of plant extracts to address multiple eye-area concerns. Key ingredients include:
・Harungana Extract: helps prevent the loss of Type I collagen, with research suggesting it may be as effective as retinol for improving firmness
・Caffeine and Horse Chestnut Extract: helps reduce puffiness
・Organic Shea Butter: provides rich moisturizing benefits
Recommended for those sensitive to retinol, those concerned about fine lines or loss of firmness, or those looking for a fast-acting solution to morning puffiness.
【Summary】
・Sha Laboratory V.C Eye Serum → Best for dark spots, pigmentation, and fine lines
・Shiseido Vital Perfection UL Firming Eye Cream → Best for a wide range of concerns including firmness, fine lines, and pigmentation
・Epistem Eye Perfect Shot A → Best for bluish dark circles from poor circulation
・Clarins Total Eye Intense → Best for puffiness, fine lines, and those seeking visible results quickly
This channel covers beauty and health topics in an easy-to-understand way. If you enjoyed this video, please consider subscribing. See you in the next video!
このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。
This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.
