2021/5/30
ほうれい線 解消法 【5月19日のライブのまとめ】
文字起こし(日本語)
【ほうれい線解消法 – 5月19日ライブまとめ】
**Q. もうすぐ50歳になります。ほうれい線が急に気になり始めました。生え際のひげのようです。先生おすすめのクリニックでの治療法を教えてください。日常のケアはリンクルショットです。**
A. まず、劇的なビフォーアフターを望むのか、マイルドな改善を望むのかによって異なります。劇的な変化を求めるなら「イントラリフト」がおすすめです。これ以上進ませないようにするという目的であれば、「ハイフ」や「サーマクール」といった施術が良いと思います。
---
**Q. 健康のために100%オレンジジュースを飲んでいたら、1か月ほどで鼻の調子が良くなりました。食事から摂るビタミンCと化粧品のビタミンCに違いはありますか?**
A. 内服すると体全体に行き渡り、直接肌から取り入れると肌に効く、という違いがあります。どちらからのアプローチも必要だと思います。
---
**Q. ワセリンは毛穴が詰まるので顔につけない方がいいというのは本当ですか?**
A. 人によります。ニキビ肌の方は毛穴に詰まる可能性がありますが、乾燥肌の方には良いと思います。肌質によって判断してください。
---
**Q. ステロイドの副作用で顔が土色になり、とても気になっています。皮膚科の先生に相談すると「良くならない」と言われました。ビタミンC誘導体やハイドロキノンも効果がないと言われました。諦めるしかないのでしょうか?**
A. おそらくステロイドの副作用ではなく、炎症後の色素沈着だと思います。ビタミンC誘導体を使う方が良いと思います。ただし、現在も炎症が残っている状態であれば繰り返してしまうので、まず炎症がないか確認してください。炎症がある場合はステロイドでしっかり炎症を抑えてから、美白ケアを始めてください。
炎症がないことを前提にするなら、今年シーラボから「APPS(アプレシエ)」と「セラミド」が配合された美容液が発売されているので、そちらを試してみてください。
---
**Q. 来月、自分の誕生日にやっと彼女に会えそうです。逆プレゼントにコスメを贈るなら何がおすすめですか?**
A. 今おすすめするなら、限定品になってしまうかもしれませんが、CHANCEのバスタブレットがとても良い香りです。もし限定でなければ、クラランスのリップティントもおすすめです。リップグロスやリップティントはいくつあっても嬉しいものだと思います。また、ディオールからハンドクリームも出ているので、そちらもいいかもしれません。
---
**Q. 日焼け止めを塗ると痒くなるのが悩みでした。調べたところ「紫外線散乱剤」の方が良いとわかり、試したところ痒みがなくなりました。紫外線吸収剤と紫外線散乱剤の違いを教えてください。**
A. 紫外線吸収剤は紫外線を吸収して化学的に無害化するものです。紫外線散乱剤は鏡のように紫外線を散乱・反射させるものです。肌への負担が少ないのは散乱剤の方です。
---
**Q. 二十歳で奥二重です。眠い時や目に力を入れると二重になります。二重の素因があれば年齢とともに自然に二重になると聞きましたが、私の場合はどうでしょうか?整形を待った方が良いですか?**
A. 二十歳頃はまぶたの脂肪が多く、それで厚ぼったく見えることがあります。ご両親の目の形がどうか、またお顔や瞼が全体的にふっくらしているかどうかによっても変わります。二十歳頃は顔つきが変わる時期でもあるので、少し様子を見てもいいかもしれません。
---
**Q. SUQQUのポアクレンジングを購入しました。店頭でスクラブ入り洗顔も一緒に使うと良いと勧められましたが、どう思いますか?**
A. 毛穴ケアが目的であれば、クレンジングだけでも十分だと思います。シミなどがなければ、週に1〜2回スクラブを使うのは良いと思います。ただし、シミやくすみがある部分はスクラブの摩擦で濃くなることがあるので、肌の状態によって判断してください。
---
**Q. 小鼻周りにファンデーション後いつも白い角栓が浮いてきます。良いケアや隠す方法はありますか?**
A. SUQQUのポアクレンジングなど、小鼻用の角栓ケアアイテムを使ってみてください。また、酵素洗顔を取り入れるのも効果的です。
---
**Q. 美肌を目指してユベラ、シナール、トランサミンを処方してもらおうか悩んでいます。市販品より効果は高いですか?先生が服用しているものがあれば教えてください。**
A. 処方品でも市販品でも、どちらでも良いと思います。ユベラ(ビタミンE)やトラネキサム酸は、美容目的での処方は自費になります。そのため、クリニックで処方してもらっても市販品でも基本的には同じですので、どちらでも構いません。
---
**Q. クビー棒(※Qスイッチレーザーの一種)で超短パルスレーザー照射をすると色素沈着しそうで不安です。飲み薬も勧められましたが、どちらがおすすめですか?**
A. 飲み薬は治療ではなく予防目的です。ただ予防としてのエビデンスも十分ではありません。レーザー治療では色素沈着はほぼ起こらないため、レーザー治療をおすすめします。
---
**Q. マスクのせいで顎の白ニキビが全然治りません。2か月間、皮膚科の塗り薬を2種類使っていますが良くなりません。保険診療以外で早く治す方法はありますか?**
A. 2か月であればまだ様子見の段階だと思います。保険診療以外の選択肢としては、ピーリングやビタミンA内服などがあります。半年程度試しても改善しない場合は、美容医療に相談されることをおすすめします。
---
**Q. オバジCセラム、メラノCC、白潤プラセンターを同時に使用しても問題ありませんか?塗る順番も教えてください。気になるのはTゾーンの毛穴と顔全体のシミ予防です。**
A. オバジCセラムとメラノCCはどちらか一方で構いません。どちらかと白潤プラセンターを一緒に使っても問題ありません。白潤プラセンターはクリームに近いテクスチャーなので、メラノCCまたはオバジCセラムの後に使うのが良いです。
---
**Q. 脂性肌・混合肌で、朝洗顔してクリームを使っても夕方にはテカります。対処法を教えてください。**
A. 混合肌や脂性肌の方はクリームではなく、化粧水や乳液だけで十分な場合が多いです。クリームは油分が多すぎる(トゥーマッチ)かもしれません。
---
**Q. レーザーフェイシャルを4回受けました。肌の黄みは改善し全体的にきれいになりましたが、薄いシミが残っています。ピコレーザーの方が早く消えますか?機械はロングパルスアレキサンドライトレーザーです。**
A. レーザーフェイシャルはどちらかというと毛穴引き締め向きで、薄いシミはあまり得意ではありません。細かいシミにはアレキサンドライトよりもQスイッチレーザーの方が効果的です。また、光治療(IPL)、例えばフォトフェイシャル、サイトン・BBL、フォトシルクなどもおすすめです。
Transcript (English)
【How to Reduce Nasolabial Folds – May 19th Live Summary】
**Q. I'm turning 50 soon and have suddenly started noticing my nasolabial folds. They look like a mustache along my hairline. What clinic treatments do you recommend? My daily care includes Wrinkle Shot.**
A. It depends on whether you're looking for a dramatic before-and-after result or a more subtle improvement. For a dramatic change, I'd recommend IntraLift. If your goal is to prevent further progression, treatments like HIFU or Thermacool would be most appropriate.
---
**Q. I've been drinking 100% orange juice for my health, and my skin around my nose improved after about a month. Is there a difference between vitamin C from food and vitamin C in skincare products?**
A. When taken orally, vitamin C circulates throughout the entire body, while topical vitamin C works more directly on the skin. Both approaches are beneficial, so I recommend using them together.
---
**Q. Is it true that you shouldn't apply Vaseline to your face because it clogs pores?**
A. It depends on your skin type. For people with very acne-prone skin, it may clog pores. However, for those with dry skin, it can be beneficial. It really comes down to your individual skin type.
---
**Q. My skin has turned an earthy/grayish tone as a side effect of steroids. My dermatologist says it won't improve, and told me that vitamin C derivatives and hydroquinone won't work either. Do I just have to accept this?**
A. This is most likely post-inflammatory hyperpigmentation rather than a direct side effect of steroids. I would actually recommend using vitamin C derivatives. However, if there is still active inflammation in the skin, the discoloration will keep recurring. Please check whether any inflammation remains—if so, use steroids to properly calm it first, then begin brightening care afterward.
Assuming there is no inflammation, I recommend checking out a serum from Ci:z Labo (シーラボ) released this year that contains APPS and ceramide.
---
**Q. I'm finally going to meet my girlfriend on my birthday next month. If I were to give her a reverse birthday gift of cosmetics, what would you recommend?**
A. If I had to choose right now, I'd suggest the CHANCE bath tablet—it has a wonderful scent, though it may be a limited edition. If that's not available, a Clarins lip tint would be a great choice. You can never have too many lip glosses or tints. A Dior hand cream would also make a lovely gift.
---
**Q. Sunscreen used to make me itchy. I looked it up and found that mineral (physical) sunscreens are better for me—and sure enough, trying one stopped the itching. Can you explain the difference between chemical and physical/mineral sunscreens?**
A. Chemical sunscreens absorb UV rays and neutralize them through a chemical reaction. Physical/mineral sunscreens work like a mirror, scattering and reflecting UV rays off the skin. Physical sunscreens tend to be gentler and less irritating for sensitive skin.
---
**Q. I'm 20 years old with very narrow hooded eyelids and am considering double eyelid surgery. When I'm sleepy or force my eyes open, a clear double fold appears. I've heard that if you have the predisposition for double eyelids, they may naturally develop with age. Do I have that predisposition? Should I wait?**
A. Around the age of 20, the eyelids often have more fat, which can make them look thick and heavy. It also depends on whether your parents have double eyelids and whether your face or eyelids are generally fuller. Your face can change quite a bit in your early twenties, so waiting a little longer may be a reasonable option.
---
**Q. I bought the SUQQU Pore Cleansing product you recommended. The store also suggested using a scrub cleanser alongside it. Do you think using both together is a good idea?**
A. For pore care alone, the cleansing product should be sufficient. If you don't have any hyperpigmentation concerns, using a scrub once or twice a week is fine. However, if you have dark spots, the friction from scrubbing can make them darker, so use it with caution depending on your skin condition.
---
**Q. After applying foundation, white plugs/whiteheads always appear around my nose. Is there a good way to care for or conceal them?**
A. I'd recommend using a pore-focused cleansing product such as the SUQQU Pore Cleansing. Incorporating an enzyme cleanser into your routine would also be helpful.
---
**Q. I'm considering getting a prescription for Jubela (vitamin E), Cinal (vitamin C), and Transamin to improve my skin. Are prescription versions more effective than over-the-counter ones? What supplements do you take yourself?**
A. Either prescription or over-the-counter is fine. Note that Jubela and tranexamic acid (Transamin) prescribed for cosmetic purposes are not covered by insurance and will be out-of-pocket. Since the cost is the same whether prescribed at a clinic or bought over the counter, either option works.
---
**Q. I'm worried that treating a ruby point (small angioma) with an ultra-short pulse laser might cause post-inflammatory hyperpigmentation. I was also told about oral medication—which do you recommend?**
A. Oral medication is preventive, not therapeutic, and there isn't strong evidence even for its preventive effect. Laser treatment for this type of lesion rarely causes hyperpigmentation, so I recommend the laser approach.
---
**Q. I have persistent chin whiteheads, likely from wearing a mask. I've been using two prescription topical creams from a dermatologist for two months with no improvement. Is this normal? Are there non-insurance options for faster treatment?**
A. Two months is still relatively early, so continued patience may be needed. If you want to explore non-insurance options, peeling treatments or oral vitamin A (retinoids) are alternatives. If there is no improvement after about six months, consulting a cosmetic dermatology clinic would be a good next step.
---
**Q. I purchased Obagi C Serum, Melano CC, and Shirajun Placenta based on your video recommendations. Can I use all three at the same time? I'm not sure about the order of application. My concerns are T-zone pores and overall pigmentation prevention.**
A. You can choose either the Obagi C Serum or the Melano CC—you don't need both. Using whichever you choose along with the Shirajun Placenta is perfectly fine. Since the Shirajun Placenta has a cream-like texture, apply it after the Obagi C Serum or Melano CC.
---
**Q. I have oily/combination skin. Even after moisturizing with cream in the morning, my face gets shiny by the afternoon. What should I do?**
A. For oily or combination skin, a lotion (toner) or emulsion is usually sufficient—a full cream may be too heavy (too much moisture/oil). Try skipping the cream and see if that helps.
---
**Q. I've had four laser facial treatments. My overall skin tone has improved, but faint spots remain. Would a picosecond laser remove them faster? The device I used is a long-pulse alexandrite laser. What laser would you recommend for spots?**
A. Laser facials are primarily designed for pore tightening and are not particularly effective for faint spots. For fine spots, a Q-switched laser tends to work better than an alexandrite laser. I would also recommend IPL (Intense Pulsed Light) treatments such as Photofacial, Sciton BBL, or Photosilk, as these are well-suited for this type of concern.
このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。
This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.
