2024/10/18

【残念です】田中みな実さんミューズの"カネボウDEW(デュウ)"乳液と美容液を解説します

【残念です】田中みな実さんミューズの"カネボウDEW(デュウ)"乳液と美容液を解説します

文字起こし(日本語)

みなさんこんにちは。友利新です。今日はですね、なんでなかなかバズらないのかなぁと思って私がずっと見ているブランドが実はあるんですよ。それ何かっていうとこちらです。田中みな実さんでおなじみのカネボウのDEW(デュウ)。今年は乳液が発売になったりとかしてるんですけれども、DEWは本当に昔からすごいカネボウの研究が入っていて素晴らしいなと思っているんですが、なかなか伝わってないんじゃないかなって思っていて、今日はDEWについてね深掘りをしていってすごいんだよっていうことをみんなにお話ししたいなと思うので、ハリ感が欲しい人、ツヤ感が欲しい人、ざっくり言うと田中みな実さんみたいな肌なんですかね、ぷるんとしたお肌が持ちたいっていう方はぜひ最後までご覧ください。 さっきから私はカネボウさんのヒアルロン酸研究すごいすごいって言ってるんですけど、何がすごいってヒアルロン酸っていうのはみんなご存知の通り表皮と真皮どっちにもあります。表皮の水分量をアップさせるような感じになっています。なので表皮のヒアルロン酸が多いとパンと張ったようなお肌になるし、真皮は線維芽細胞というものから作られて、エラスチンとかいろんなものとネットワークを組んでいって皮膚の弾力を司っているので、これがなくなるとたるみが起こったりということになるんですね。 面白いことにヒアルロン酸っていうのは1日で作られたり壊されたりしているというものになります。今日作られたヒアルロン酸っていうのは明日なくなってしまってまた新しいヒアルロン酸ができるんですね。どういうふうにヒアルロン酸が合成されていくかというのと分解するかっていうのをカネボウさんの研究員が見つけたということになります。ヒアルロン酸博士と呼ばれている吉田さんがそれに関わっているんですね。 表皮でも真皮でもヒアルロン酸が合成されるにはHASという酵素が必要になってきて、表皮ではHAS3という酵素が、真皮ではHAS1、HAS2という酵素がそれぞれ働いているということをカネボウさんの研究員が見つけています。ちなみに分解っていうところも見つけていて、真皮はヒアルロン酸分解酵素であるHYBIDという酵素が高まることによって真皮のヒアルロン酸は壊されるということが分かっているんですよ。でも表皮がまだ分かっていなくて研究を進めているというふうにおっしゃっていました。 表皮にはHAS3というものを刺激してヒアルロン酸を作り出すような天然のNAGというものを開発していますし、真皮ではアクアセリン120というヒアルロン酸の合成を促進させるものをカネボウさんは見つけています。ちなみに真皮では分解を抑制するワレモコウエキスというものも見つけているんですね。なので表皮にも真皮にもヒアルロン酸というものはあるんだけれども、その合成能を増やすっていう成分を入れているのがDEWだけなんですよ。だからDEWっていうのはカネボウのヒアルロン酸研究がギュッと詰まってるんですけれども、なぜかあんまりバズらないんですよね。 ヒアルロン酸っていうとプチプラとかにも入っているから、ヒアルロン酸化粧品って言われると与えるだけっていうふうに思われちゃってるのかなと思うんですが、DEWはヒアルロン酸を作る、分解を抑えるっていうところまでできるっていうものなので、普通のヒアルロン酸とは違うのかなっていうふうに思っています。 あと高分子のヒアルロン酸というのは肌の中に入っていくと水分を引き込んでとろっとした膜を貼るんですけれども、水分がないところにいるとお餅みたいにパリパリめくれてきちゃったりするらしいんですね。なのでカネボウさんは製剤の研究のプロフェッショナルの村田さんという方もいて、いかにヒアルロン酸を気持ちよく使ってもらうかっていうようなものも研究しているので、化粧水とかもこんな感じでとろっとしてるんですけれども、表面に膜を貼るっていうようなイメージになっちゃうんですけれども、ペタペタした感じはなくって水分の膜を貼るっていうようなイメージになっています。補うっていうことももちろんするんですけれども、気持ちよくするっていうところにも長けてるのかなと思います。 今期はDEWから乳液が出ています。こちらにももちろん表皮のヒアルロン酸をアップする天然のNAGって呼ばれているアセチルグルコサミンも入っていますし、真皮のヒアルロン酸を増やしていくアクアセリン120っていうものももちろん入っています。真皮のヒアルロン酸の分解抑制のワレモコウエキスだったりとか、ヒアルロン酸と一緒に真皮の構造を作っているコラーゲンの合成を促すスギナエキスっていうものも入っています。なので表皮でも真皮でもヒアルロン酸をしっかりと作ってくれるっていうようなものがギュッと入ってるんですね。 プラスアルファはさっき言った使い続けるための工夫っていうのもあって、とろみのある乳液なんですけど、つけると肌が一瞬にしてツヤっと見えるんですね。これがすごく面白くて、ラメラ構造の特殊なカプセルが入ってるんですが、そういう油剤が入っているようなカプセルって透明にはできなくて、やっぱり白濁してるんですよ。メイク用品ってそうですよね。透明感があるカプセルがあると光を反射してすぐにツヤ感が出るじゃないですか。でもこれスキンケアだから美容成分が入っていると半透明にはなりにくいんですが、それをなんとか半透明にしてラメラ構造を作っているようなカプセルを入れているので、メイクっぽいイメージでツヤツヤになる。だからやっぱりツヤ感っていうのが瞬時に出る乳液になっています。これを塗ると顔が明るくなってツヤっぽくなるので、一瞬にして油分を一緒に入れてツヤ感を出したい時にはすごくいいんじゃないかなというふうに思います。 まとめるとですね、研究員さんのヒアルロン酸に対する愛を聞いた時に本当に感銘を受けたんですね。何がすごいかというと、自分の体の中でヒアルロン酸を作って速効性を持たせながらでも感触も気持ちよくしたいよっていう、お化粧品を使う人に使ってもらいたいと思わせるような感触も突き詰めている。かつドラッグストアで買えるわけじゃないですか。DEWファンを作りたいと勝手に応援をしていますので、気になってたんだけどDEWってそれが何回多かったの?とか思っている方、あとはツヤ感とかハリ感を出したい、張ったような肌を作りたいっていう方はですね、ぜひ1回使ってみていただくといいんじゃないかなって思います。 今回はそれについて熱く語ってみました。ぜひチェックしてみてください。ということで今日も最後まで見ていただいてありがとうございました。知られざる日本の研究っていうものをね、また皆さんにご紹介していきたいなと思いますので、ぜひチャンネル登録よろしくお願いします。ではまた次の動画でお会いしましょう。さようなら。

Transcript (English)

Hello everyone, this is Tomori Ara. Today I want to talk about a brand that I've been keeping an eye on, wondering why it hasn't really gone viral. What is it? It's this one—Kanebo's DEW, famously endorsed by Tanaka Minami. This year they released a new emulsion, but DEW has actually had amazing Kanebo research behind it for a long time, and I feel like that hasn't really gotten across to people. So today I want to dig deep into DEW and tell everyone just how amazing it is. If you want firmness, if you want radiance, basically if you want skin like Tanaka Minami's—plump and bouncy—please watch until the end. I keep saying Kanebo's hyaluronic acid research is amazing, amazing, but what's so amazing is that hyaluronic acid, as you all know, exists in both the epidermis and the dermis. In the epidermis, it increases the water content of the skin. So when there's a lot of hyaluronic acid in the epidermis, the skin becomes plump and taut. In the dermis, it's produced by fibroblasts and forms a network with elastin and other components, governing the skin's elasticity. So when this decreases, sagging occurs. Interestingly, hyaluronic acid is something that gets created and broken down within a single day. The hyaluronic acid made today disappears by tomorrow, and new hyaluronic acid is made again. Kanebo's researchers discovered how hyaluronic acid is synthesized and how it breaks down. Dr. Yoshida, known as the "Hyaluronic Acid Doctor," was involved in this research. In both the epidermis and dermis, an enzyme called HAS is needed for hyaluronic acid synthesis—HAS3 works in the epidermis, while HAS1 and HAS2 work in the dermis, respectively. Kanebo's researchers discovered this. They've also found out about degradation—in the dermis, an enzyme called HYBID, a hyaluronic acid-degrading enzyme, increases and breaks down the dermal hyaluronic acid. However, they said the mechanism in the epidermis is still not fully understood and research is ongoing. For the epidermis, they've developed a natural NAG (N-acetylglucosamine) that stimulates HAS3 to produce hyaluronic acid, and for the dermis, Kanebo has discovered Aquacerin 120, which promotes hyaluronic acid synthesis. They've also found Sanguisorba (Waremoko) extract, which suppresses degradation in the dermis. So while hyaluronic acid exists in both the epidermis and dermis, DEW is the only one that contains ingredients that boost the synthesizing ability itself. So DEW is packed with Kanebo's hyaluronic acid research, but for some reason it doesn't really go viral. When people hear "hyaluronic acid," since it's found even in budget cosmetics, they might think hyaluronic acid skincare just means "giving" moisture. But DEW goes further—it can actually help produce hyaluronic acid and suppress its breakdown, so I think it's different from ordinary hyaluronic acid products. Also, high-molecular-weight hyaluronic acid, when it goes into the skin, draws in water and forms a smooth, dewy film. But apparently, in areas without moisture, it can peel like dry mochi. That's why Kanebo also has a formulation research professional named Murata-san, who researches how to make using hyaluronic acid feel pleasant. Their lotions, for example, have this smooth texture and form what feels like a moisture film on the surface—not sticky, but like a water film. So while they do focus on supplying moisture, they're also skilled at making the experience feel pleasant. This season, DEW released an emulsion. It contains the natural NAG (acetylglucosamine) that boosts epidermal hyaluronic acid, as well as Aquacerin 120, which increases dermal hyaluronic acid. It also contains Sanguisorba extract that suppresses hyaluronic acid degradation in the dermis, and horsetail (Sugina) extract, which promotes collagen synthesis—collagen works together with hyaluronic acid to build the dermal structure. So this product is packed with ingredients that firmly support hyaluronic acid production in both the epidermis and dermis. On top of that, there's the texture innovation I mentioned earlier for continued use—it's a slightly thick emulsion, but when applied, the skin instantly looks glowing. This is really interesting; it contains special capsules with a lamellar structure. Normally, capsules containing oil-based ingredients can't be made transparent—they end up cloudy. That's the case with makeup products too, right? When there's a clear capsule, it reflects light and immediately creates a glow. But since this is skincare containing beauty ingredients, it's hard to make it translucent. Still, Kanebo managed to make it translucent while creating a lamellar structure capsule, giving it a makeup-like glow. So this emulsion gives an instant radiant effect. When you apply it, your face brightens and becomes glowy, so it's great for when you want to add oil and get shine right away. To summarize, when I heard about the researchers' passion for hyaluronic acid, I was truly impressed. What's amazing is that they want people to be able to produce hyaluronic acid within their own bodies for quick effects, while also making the texture pleasant—pursuing a texture that makes people who use cosmetics want to keep using them. And on top of that, you can buy it at a drugstore. I'm rooting for DEW to gain more fans on my own. So if you've been curious about DEW, wondering "what's up with that ingredient list," or if you want more radiance or firmness, or want to achieve plump, taut skin, I really recommend trying it once. This time, I talked passionately about this topic. Please check it out. Thank you so much for watching until the end today. I'll continue to introduce you to Japan's lesser-known research, so please subscribe to the channel. See you in the next video. Goodbye.

このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。

This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.