2021/11/11
体を張ってボトックス注射のレポをします。
文字起こし(日本語)
皆さんこんにちは、友利新です。今日は久しぶりに私の顔面課金の動画になります。このチャンネルではバンパイアフェイシャルだったりとかボトックスとか色々やってるものをご紹介してるんですけれども、今回もボトックスになります。表情固くなるとか突っ張って見えるとかネガティブな意見多いと思うんですが、入れ方だったり入れる場所だったりで全然表情変わってきますので、今回はどこに使うっていうと、鼻のところ分かります?これバニーラインって言います。ここにできるシワをバニーラインって言うんですね。普通の表情だったらあんまり分からないと思うんですけど、私こうやって爆笑したりとかした時にここにできるんですよ。昔はあんまり気にならなかったんですけど、写真を撮った時にすごいシワシワになってて、経年劣化が来たかなと思っていて、今までは額とかあとは顎ですね。もうそろそろ梅干しもできてきてるから梅干しもそろそろ打ちたいなと思うんですが、梅干しのところだとかはボトックス打っていて、その動画は出してると思うんですけども、このバニーラインは初めてになります。私の同期の佐藤先生にお願いしているので、佐藤先生と一緒に話しながら一緒にどういう風にやっていくか決めていこうと思いますが、入れた後の経過とあとはデメリットとかどういう風にメリットがあるかとかも話していきたいと思いますし、入れる動画も撮っていきたいと思います。では行ってまいりまーす。ということでおもてさんのスキンクリニックにやってきました。いつもの同期の佐藤先生です。こんにちは。ということで今日はこのバニーと梅干しをお願いしたいと思いますので、意気込みはありますか?頑張ります。ちょっと心配ですけど、じゃあ行きます。この前自分が笑った時にここにすごいできてるのが嫌だなと思ったんですけど、そういう人います?そうですね。結構ひどい方?いやひどくはないと思います。でもちょっと寄りますね。何単位今日入れる?10くらい?いや10は入れないから8くらいで書く。2単位ずつくらいで。あとは前やってもらった梅干しがもうだんだん出てきたんで。はい。ここは今日は何単位くらい入れますか?20くらいで調整しておきますね。お願いします。ここのバニーは初めてなんで痛そうだねここ。初バニーラインボトックスになります。じゃあよろしくお願いします。よろしくお願いします。大変だね綺麗になるって。十分綺麗ですよ。ありがとうそれを言ってほしかった。冷たくなってきました。お願いします。あ、でもそんな思ったより痛くないかな。これってやっぱり入れすぎちゃったら動かなくなる分違和感を感じることはありますね。やっぱ痛いねちょっと最後は。あとは止血します。この時に揉まないのがポイントです。揉んじゃうと薬剤が違う筋肉になるので、鼻のところは痛いかも。じゃあ次梅干しちゃんに行きます。冷やします。結構前だもんね梅干しやったの。どのくらい前でしたっけ?半年以上経ってるね。半年で気になってきたら打っていいと思います。でも前に打ってある程度痛くなってきたら、やっぱり痛くなってきたら打っていいと思います。でも前に打ってある程度ちょっと小さくなったから、今日は少ないという感じで、少し打ってみましょう。はいお願いします。終わりです。梅干しはそんなに痛くない。やっぱりここは痛かったっていうか、初めてこんなところにだって針刺さないもんね。だからここはちょっと痛いな。もう血は出てない?血はもう止まってます。マークの後だけです。マークの後だけ。こっちはもう終わったら終わりか。ただ終わった後別に何か違和感があるとか、ちょっと重い感じはしますけれども、終わった直後こんな感じです。ちょっと赤いマーキングをつけてたので、それ取ってちょっと赤みありますけど、そんなに気にならないぐらいかなと。隠しちゃえばそんなに分からないかなと思います。直後はこんな感じです。大丈夫かな。里地今日もどうもありがとう。またよろしくね。はいありがとうございました。ありがとうございました。お疲れ様でした。明日また経過をとっていきますので、お願いします。おはようございます。Botox打って翌日です。顔だけ洗ってスッピンですけど、このへんにちょっと赤く針穴分かるかな。ここはあまり分からないかも。この辺ちょっとあるかなっていう感じ。ただまだBotox大体48時間ぐらいなので、効いてくるのがバニーもできる感じ。お化粧したらここの針穴は分からなくなるような感じだと思います。これが翌日です。ということでBotoxを打ってから5日経ちました。ここが多分針穴のところなんですが、ちょっとだけ内出血がまだちょっとあるかなっていうぐらいですけど、全然お化粧で分からないぐらいです。ここはもうほとんどないですね。動きがどうかというと確かにちょっとしづらい感じはします。だけど笑ったりとかはできるので、程よくで思いっきりギューってしたらできますよ。思いっきりギューってしたらここにシワは寄ります。だけれども普通に笑ったとき、爆笑したときとかに、ここにできるバニーラインはちょっとできづらいかなと思います。もちろんピタッと止めることもできるんですよ。私としては表情を作ったりするときにあんまりここが動かないっていうのもなと思ったので、佐藤先生にはちょっとだけにしてねっていう話はしてたので、10体だけにしたんですけど、そうすると思いっきりやるとできはします。足してもいいかなと思うんですけども、ちょっともう少し様子を見ようかなと思います。あとここの梅干しちゃんも、大きくなった梅干しちゃんが少しずつ小さくなっているのに、もう少し時間がかかるので、これももうちょっと様子を見ても大丈夫だし、あんまり入れすぎちゃうと口角のあたりに上げづらかったりっていう方もいらっしゃるんですけども、そういったこともなく、順調に進んでいると思います。ということで今回はバニーラインのボトックスと梅干しちゃんの追加をしてきました。なるべく信用が起きる先生に、絶対一本骨しわを作らせないようにしたいのか、それとも頑張って言うってすると作れるけれども自然なこの表情の時には出にくくしたいのかとか、そういったことをちゃんとお話をして単位数だとかを決めていただければいいかなと思います。よく法令線にボトックス打ってほしいっていう方いるんですが、法令線にはボトックスではなくて基本はヒアルロン酸になります。ボトックスってのは筋肉を動かさなくするようにしてやるものになるので、法令線には基本的にはボトックスは打たないよっていうことは覚えておいていただいて、ボトックス怖がらずに表情で作るしわが気になるよっていう方は、お近くのクリニックにこういう顔になりたいというオーダーをしっかりとしてやっていただければいいかなと思います。ということで今日は久しぶりに私の顔面課金ボトックス編をお送りしました。またまた年末にかけてやりたい課金がいっぱいあるので、それもできたら皆さんにシェアしたいなと思いますので、楽しみにしていてください。ということでまた次の動画でお会いしましょう。さようなら。
Transcript (English)
Hello everyone, this is Tomori Ara. Today, it's been a while since I've made a video about my facial procedures. On this channel, I introduce various treatments I've had, like vampire facials and Botox, and this time it's Botox again. I think many people have negative opinions like it makes your expression stiff or makes you look tense, but the way it's injected and where it's injected can completely change your expression. This time, where I'm using it is - can you see near the nose? These are called bunny lines. The wrinkles that form here are called bunny lines. With a normal expression, you probably can't really tell, but when I laugh really hard like this, they form here. In the past, I didn't really mind it, but when I took photos, I noticed they were really wrinkled, and I thought maybe age-related decline was catching up with me. Until now, I've done my forehead and chin. My chin dimples (umeboshi) are starting to form again, so I want to inject Botox there soon too. I've already had Botox done for the chin dimples, and I think I've posted that video, but this bunny line treatment is a first for me. I'm asking my colleague from the same training class, Dr. Sato, to do it, so I'll talk with Dr. Sato and decide together how to proceed. I also want to talk about the recovery process afterward, as well as the disadvantages and benefits, and I'll film the injection process too. So, let's go! So, I've come to Omote-san's Skin Clinic. As usual, it's my colleague Dr. Sato. Hello. So today I'd like you to do this bunny line and the chin dimple, please. Are you feeling motivated? I'll do my best. I'm a bit worried, but let's go. The other day when I laughed, I really didn't like how much it formed here - do you get people like that? Yes, that's right. Pretty bad cases? No, I don't think it's that bad. But it does wrinkle a bit. How many units are you putting in today? About 10? No, I won't put in 10, I'll go with about 8. About 2 units at a time. Also, the chin dimple treatment from before is starting to show again. I see. How many units will you put in here today? I'll adjust it to about 20. Please do. This bunny line area is a first, so it looks like it might hurt here. This will be my first bunny line Botox treatment. Well, please take care of me. Thank you. It's tough becoming beautiful, isn't it? You're already beautiful enough. Thank you, that's what I wanted to hear. It's getting cold. Please proceed. Oh, but it doesn't hurt as much as I thought. If you put in too much, you might feel discomfort from the reduced movement. It does hurt a bit at the end though. Now I'll stop the bleeding. The key point here is not to rub it. If you rub it, the medication can spread to different muscles, so the nose area might hurt. Now let's move on to the chin dimple. I'll cool it down. It's been quite a while since the chin dimple treatment, hasn't it? How long ago was it? It's been more than six months. If it starts to bother you after six months, I think it's fine to get it done again. But since it had gotten somewhat smaller from the previous treatment, today we'll go with a smaller amount. Let's inject a bit. Yes, please. That's it, done. The chin dimple isn't that painful. The other area really did hurt - I mean, you never get a needle stuck in a place like that for the first time. So that area was a bit painful. Is there no more bleeding? The bleeding has already stopped. It's just the marks from the marking pen. Just the marking pen marks. Is this one already finished? Well, after it's done, you might feel some discomfort or a slightly heavy feeling, but right after finishing, this is how it looks. I had some red marking on it, so let me remove that - there's a bit of redness, but it's not really noticeable. If I cover it up, I don't think it'll be very noticeable. This is what it looks like right after. I hope it's okay. Thank you so much again today, Sato-sensei. Let's do this again sometime. Yes, thank you very much. Thank you very much. Good work today. Tomorrow I'll check on the progress again, so please look forward to that. Good morning. It's the day after getting Botox. I've only washed my face and I'm bare-faced, but can you see the slight redness from the needle marks around here? This part might not be very noticeable. There's a bit here, I think. But since Botox takes about 48 hours to take effect, the bunny line effect is starting to kick in. Once I put on makeup, I think these needle marks won't be noticeable at all. This is what it looks like the day after. So, it's been 5 days since I got the Botox. This is probably where the needle mark is, but there's still a slight bruise, though it's barely noticeable, and it's completely covered by makeup. This area barely shows anything anymore. As for the movement, it does feel a bit harder to move. But I can still laugh and such, so if I really scrunch my face hard, it will form. If I really scrunch hard, wrinkles will form here. But when I laugh normally, or laugh really hard, the bunny lines that would form here are a bit harder to create now. Of course, it's possible to stop them completely too. But personally, when it comes to making facial expressions, I didn't want this area to not move at all, so I told Dr. Sato to just do a little bit, which is why we only used 10 units. Because of that, if I really try hard, it can still form. I think I could add more, but I'll wait and see a bit longer. Also, regarding the chin dimple, since the enlarged dimple gradually getting smaller takes a bit more time, I think it's fine to wait and see on this too. If you put in too much, some people have trouble raising the corners of their mouth, but that hasn't happened, and I think things are progressing smoothly. So, this time I got Botox for the bunny lines and additional treatment for the chin dimple. I think it's important to properly discuss with a trustworthy doctor whether you want to completely prevent any wrinkle formation, or whether you're okay with wrinkles forming if you really try hard to make an expression, but want them to be less noticeable during natural expressions - and decide on the number of units based on that. Often people ask me to get Botox for their nasolabial folds, but Botox isn't used for nasolabial folds - basically, hyaluronic acid is used instead. Botox works by preventing muscle movement, so please remember that Botox is basically not used for nasolabial folds. If you're not afraid of Botox and are concerned about wrinkles formed by facial expressions, please go to a nearby clinic and clearly communicate what kind of look you want to achieve. So, today I brought you my facial procedure Botox edition after a while. There are many more procedures I want to do heading into the end of the year, so I'll share those with you all when I can, so please look forward to it. Well then, see you in the next video. Goodbye.
このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。
This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.
