2023/11/21

【日本限定リニューアル】10秒に1本売れている資生堂の美容液について深掘りします!

【日本限定リニューアル】10秒に1本売れている資生堂の美容液について深掘りします!

文字起こし(日本語)

皆さん、こんにちは。トモリ新田です。今日は、皆さんからリクエストが多かった資生堂のアルテミューンについて深掘りしていこうと思います。 皆さん、この赤い美容液を見たことありませんか?CMや雑誌でも取り上げられているのですが、実はこれ、資生堂の美容液の中でも売り上げ1位で、世界中で10秒に1本売れているそうなんです。 でも「何がそんなにすごいの?」と思う方も多いのではないでしょうか。愛用している人に聞くと、「なんかいいんだよね」「使っていると肌が元気な感じがする」「使っている時と使っていない時を比べると、肌の土台が違う気がする」といった声が多いのですが、なぜこれほど世界中で人気なのか、今ひとつピンとこない方も多いと思います。そこで今日は「何がすごいの?アルテミューン」というテーマで深掘りしていきます。最後までご覧ください。 アルテミューンに興味がないという方も、今回リニューアルされたアルテミューンは日本人のために作られたと言っても過言ではないので、ぜひ見ていただきたいと思います。 このアルテミューンは2014年に資生堂が発売した美容液で、来年で10周年を迎えます。もともとは資生堂が「肌免疫」というものを研究する中で生まれた商品です。 私たちの肌は、外的刺激が入ってきた時にそれを食い止める免疫システムを持っています。ただ、この免疫システムはうまく働かなくてもダメですし、働きすぎてもダメなんです。働きすぎると過剰な炎症が起こってしまいますし、働かないとダメージがそのまま肌に届いてしまいます。免疫というと「炎症を抑える」というイメージが強いと思いますが、紫外線による炎症や慢性炎症を抑えるのもこの肌免疫の役割です。 この肌免疫がうまく働かないと、最初は乾燥として現れ、やがてシミ・シワ・たるみといったエイジングサインにつながっていきます。そうしたエイジングサインが出る前に、肌免疫でしっかり炎症を抑えようという考えから生まれたのが、2014年発売のアルテミューンです。 肌の免疫機能をテーマに、肌の防御力、肌とストレス、肌と血管など研究がどんどん進み、2018年、2021年とリニューアルを重ねてきました。もともとは「ランゲルハンス細胞」に着目した商品です。 このランゲルハンス細胞は、私たちが起きている間に生じるダメージを修復する抗体を出し、それ以上炎症が広がらないよう鎮静化する働きを持っています。日中の防御を司るこのランゲルハンス細胞と、そこから分泌される防御因子は午前中に高まるということを資生堂が発見しました。 ただ、ランゲルハンス細胞の働きは、不規則な生活によって弱まってしまいます。私たちの体は体内リズムに従って、朝にランゲルハンス細胞を増やそうとしているのですが、昼夜逆転の生活やストレスが溜まっていると、この働きが弱くなり、防御する抗体が少なくなってしまうことも分かっています。寝不足だったり徹夜をしたりすると、肌がごわついたり、ちょっとした刺激でピリつくのは、こうしたことが原因なのかもしれません。 そこで、ランゲルハンス細胞の働きを良くする成分がしっかり配合されています。それが、ベータグルカン、資生堂独自の保湿成分「アクアインプール」、そしてブルガリアローズウォーターです。この3つを掛け合わせた複合体を配合することで、ランゲルハンス細胞が朝にしっかり防御因子を出すことが分かり、朝の防御機能を高めることができるのです。これにより、紫外線や乾燥など様々なダメージから午前中の肌を守ってくれます。 ただ、しっかり防御因子が出ていても、紫外線を多く浴びたり、ストレスフルな毎日を送っていたりすると、それだけでは十分ではありません。では、夜はどうなのでしょうか。「寝ている間に肌は修復される」とよく聞きますが、どうやって修復されるのか疑問に思ったことはありませんか?その疑問をしっかり研究で解明したのも資生堂なんです。 ランゲルハンス細胞は午前中に働きますが、夜には別の修復因子が働いています。それが「メラトニン」です。「メラトニンって睡眠に関係するホルモンでは?」と思うかもしれませんが、実はメラトニンは肌でも合成されていて、この合成は夜に行われるということを資生堂が発見しました。 私はこれを知った時、本当に驚きました。メラトニンは脳の視床下部から分泌され、睡眠を誘発するホルモンとして知られていますが、肌でも作られ、肌にも働きかけているというのは大きな発見です。 このメラトニンは、夜にしっかり合成されることで、昼間に蓄積された肌の炎症や活性酸素を除去してくれる因子なんです。夜きちんとメラトニンが肌で合成されることで、昼間に受けたダメージを修復してくれるのです。 ただ、メラトニンは夜、睡眠中にしっかり合成されるものですが、実は日本人は睡眠時間が短いことで知られています。アメリカなど他国と比べても、日本人の平均睡眠時間は圧倒的に少ないんです。 メラトニンは睡眠時間だけでなく、睡眠の質、特に深い眠りに入った時に肌での合成が活発になり、修復が進みます。そのため、時間と質の両方が重要になってきます。 とはいえ、子育てや仕事などで、なかなか十分な睡眠が取れないのが現実ですよね。「しっかり寝れば肌でメラトニンが作られる」と分かっていても、なかなか実践できない。そんな時のために資生堂が考えたのが、睡眠時間が短くても、質が多少悪くても、肌でメラトニンの合成を促す成分「エクトイン」を配合することでした。 冒頭で「今回リニューアルされたアルテミューンは日本人のために作られた」と言ったのは、この睡眠時間が短くても肌を修復するメラトニンの合成をサポートする成分が入っているからなんです。 まとめると、昼間は紫外線や乾燥など様々なストレスから肌を守るランゲルハンス細胞の働きを活発にする成分を配合し、夜は肌の修復を担うメラトニンの合成を促進する成分を配合しているのが、資生堂のアルテミューンということになります。 この美容液が何に効果的かというと、肌の土台を整えてくれるということだと思います。「肌悩みは漠然としているけれど、肌を元気にしたい」「なかなか寝られない」という方、私も本当に寝られていないのですが、寝不足の翌日は肌がどんよりしてしまうので、寝不足が続いている方や、昼夜逆転で不規則な生活をしている方には、お守りのような美容液なのではないかと思います。 今日は、皆さんからリクエストの多かった資生堂のアルテミューンについて深掘りしてみました。肌の最新研究を行い、それを製品に搭載していくというのは、やはり大手企業ならではのすごさだなと思いますし、資生堂は美容の最先端を走っている企業だと改めて感じました。 10秒に1本売れているということは、難しいことが分からなくても、多くの人が「なんかいい」と実感できているということです。それってとても素晴らしいことだと思うので、気になる方はぜひチェックしてみてください。 今回はアルテミューンについてでしたが、「これも深掘りしてほしい」というものがあれば、ぜひコメント欄に書いていただけると嬉しいです。それでは、また次の動画でお会いしましょう。さようなら。

Transcript (English)

Hello everyone, this is Tomori Nitta. Today, I'm going to do a deep dive into Shiseido's Ultimune, which many of you requested. Have you ever seen this red serum? It's featured in commercials and magazines, and it's actually Shiseido's best-selling serum—reportedly selling one bottle every 10 seconds worldwide. But many of you might be thinking, "What's so amazing about it?" People who use it regularly say things like "It just feels good," "My skin feels more energized when I use it," or "There's a difference in my skin's foundation when I compare using it versus not using it." But many people still don't quite understand why it's so popular worldwide. So today, I want to dive deep into the question: "What's so great about Ultimune?" Please watch until the end. Even if you're not interested in Ultimune, this newly renewed version was practically made for Japanese people, so I hope you'll watch anyway. Ultimune was first released by Shiseido in 2014, making it a serum that will celebrate its 10th anniversary next year. It originated from Shiseido's research into "skin immunity." Our skin has an immune system that blocks external stimuli when they enter. However, this immune system is problematic whether it works too little or too much. If it overworks, excessive inflammation occurs; if it underworks, damage goes directly to the skin. While "immunity" often brings to mind suppressing inflammation, this skin immunity also suppresses inflammation from UV rays and chronic inflammation. When this skin immunity doesn't function properly, it initially shows up as dryness, but eventually leads to aging signs like spots, wrinkles, and sagging. Ultimune was created in 2014 with the idea of properly suppressing inflammation through skin immunity before these aging signs appear. With skin immune function as the theme, research progressed on skin defense, skin and stress, and skin and blood vessels, leading to renewals in 2018 and 2021. Originally, the focus was on "Langerhans cells." Langerhans cells release antibodies that repair damage occurring while we're awake, calming inflammation to prevent it from spreading further. Shiseido discovered that these Langerhans cells, which govern daytime defense, and the defense factors they secrete, peak in the morning. However, the function of Langerhans cells weakens with irregular lifestyles. Our bodies try to increase Langerhans cells in the morning according to our circadian rhythm, but when we have a reversed day-night schedule or accumulated stress, this function weakens, resulting in fewer protective antibodies. This might explain why skin feels rough or overly sensitive to stimuli after sleep deprivation or staying up all night. To address this, ingredients that enhance Langerhans cell function are included: beta-glucan, Shiseido's proprietary moisturizing ingredient "Aqua Pool," and Bulgarian rose water. By combining these three ingredients, Shiseido found that Langerhans cells properly release defense factors in the morning, enhancing morning defense function. This helps protect skin from UV rays, dryness, and other damage throughout the morning. However, even with strong defense factors, if you're exposed to a lot of UV rays or living a stressful daily life, this alone isn't enough. So what about nighttime? You've probably heard that "skin repairs itself while you sleep," but have you ever wondered exactly how that happens? Shiseido thoroughly researched and solved this question too. While Langerhans cells work in the morning, a different repair factor works at night: melatonin. You might think, "Isn't melatonin a hormone related to sleep?" But actually, melatonin is also synthesized in the skin, and Shiseido discovered that this synthesis occurs at night. I was truly amazed when I learned this. Melatonin is known to be secreted from the hypothalamus in the brain and induce sleep, but the fact that it's also produced in the skin and works on the skin is a major discovery. This melatonin, when properly synthesized at night, removes inflammation and active oxygen that accumulated in the skin during the day. When melatonin is properly synthesized in the skin at night, it repairs the damage received during the day. However, melatonin is properly synthesized during sleep at night, and Japanese people are known for having short sleep times. Compared to countries like the United States, Japan's average sleep time is significantly shorter. Melatonin synthesis depends not only on sleep duration but also on sleep quality—especially during deep sleep, when synthesis becomes active in the skin and repair progresses effectively. So both duration and quality matter greatly. That said, due to childcare, work, and various other circumstances, it's often difficult to get adequate sleep. Even knowing that "melatonin is produced in the skin when you sleep well," it's hard to put into practice. This is where Shiseido's solution comes in: they included an ingredient called "Ectoin" that promotes melatonin synthesis in the skin even when sleep duration is short or quality is somewhat poor. When I mentioned at the beginning that this renewed Ultimune was made especially for Japanese people, it's because of this ingredient that supports melatonin synthesis for skin repair even with shorter sleep hours. To summarize: Shiseido's Ultimune contains ingredients that activate Langerhans cell function to protect skin from UV rays, dryness, and various stresses during the day, and ingredients that promote melatonin synthesis for skin repair at night. What this serum is good for, I believe, is establishing a strong foundation for your skin. For those who have vague skin concerns but want to energize their skin, or those who aren't getting enough sleep—I myself don't get enough sleep, and my skin looks dull the day after poor sleep—this serum seems like a protective ally for those experiencing continued sleep deprivation or irregular day-night schedules. Today, I did a deep dive into Shiseido's Ultimune, which many of you requested. Conducting cutting-edge skin research and incorporating it into products really shows the strength of a major company, and it reinforces my impression that Shiseido is at the forefront of the beauty industry. The fact that one bottle sells every 10 seconds means that even without understanding the complex science, many people can tell it's genuinely good—and I think that's truly wonderful. If you're curious, please check it out. This time we covered Ultimune, but if there's something else you'd like me to dive deep into, please leave a comment. See you in the next video. Goodbye!

このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。

This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.