2023/1/2
2023年最新の美白&UVアイテムのトレンドを解説します。
文字起こし(日本語)
皆さんこんにちは、キレイの案内人、烏丸美友です。今日は2023年の美白アイテムのトレンドについてお話ししようと思います。
春夏といえば美白ですよね。1月から3月にかけて、本当にいろんなメーカーさんが美白アイテムを発売していきます。もちろん発売日の前後には、このチャンネルでそれぞれのアイテムを深掘りしていこうと思っているのですが、今回はまず2023年の美白トレンドをざっとお話ししたいと思います。最後までご覧ください。
まず、2023年のトレンドをズバリ言うと「美白の原点回帰」だと思います。どういうことかと言いますと、ここ数年の美白は「透明感」を推してきた傾向がありました。そのためテクノロジー的にも、筋肉や神経、あるいは表皮のターンオーバーにフォーカスしたものが多かったのですが、2023年は改めて「シミを作る細胞」であるメラノサイトの研究に再フォーカスされています。今までのメラノサイトの働きをさらに深く解明し、それをどうすればシミにならないようにできるかが、より深掘りされた年だと思います。
例えば1月16日発売のコスメデコルテ「ホワイトロジスト」は、メラノサイトが分裂する様子の違いに着目しています。また、3月1日発売予定のアスタリフトの美白アイテムは、メラノサイトの中の幹細胞に注目しています。このように、さらにメラノサイトそのものにフォーカスしたアイテムが多い印象です。
もう一つ、2023年のトレンドとして「黒だけでなく色そのものにアプローチする」という点が挙げられます。肌の色ムラというと茶色や黒をイメージしがちですが、実は赤みも色ムラの一因です。今まで「赤み」をケアするスキンケアはほとんどありませんでした。赤みは基本的に炎症のサインであり、炎症がある以上スキンケアレベルでは対応が難しいとされてきたからです。しかし、炎症がなくても赤ら顔になったり赤みが出たりすることがあり、それが結果的に肌のトーンを落としてしまう。この点にフォーカスしたのがポーラです。「赤みケア・張りぐすみのケア」として、2月に新しくシートマスクとドリンクが発売されます。これはまた深掘りしたいと思いますが、医療現場でも使われる赤みの数値をきちんと測定し、その数値を抑えられる成分を見出しているとのことです。炎症はないけれど何となく赤くなりやすいという方には朗報のアイテムになりそうです。
そして引き続き「透明感」も重要なキーワードです。これまで透明感といえばターンオーバーの促進や水分補給がメインでしたが、実は肌の常在菌がこの透明感に関与しているのではないかという説が最近話題になっています。クレ・ド・ポー ボーテから2月に発売される美白美容液は、まさにこのマイクロバイオーム、つまり美肌菌にフォーカスしており、美肌菌が肌の透明感に関与しているというデータをしっかり示しています。こちらもとても楽しみな美容液です。
まとめますと、2023年は本当に「原点回帰」の年で、メラノサイトにフォーカスして黒や茶色を抑えるアイテム、赤みやくすみまでケアするアイテム、そしてやはり透明感を上げていきたいというアイテムなど、全方位から全ての色にアプローチできるアイテムが増えてくると思います。2022年に比べて2023年は美白アイテムが本当に大豊作です。今お話ししたのはほんの一部で、もっとたくさんの新製品が出てきますので、また改めて一つ一つ深掘りしていきたいと思います。情報が早い方は、すでに新製品情報をキャッチしている方も多いと思いますので、ぜひ深掘りしてほしいアイテムがあればコメント欄に書いていただけると嬉しいです。
また、日焼け止めについても各メーカーさんが素晴らしい製品を出してきています。私が今期特に注目しているのは、2月発売のオルビスの日焼け止めです。これはおそらく2020年頃に発売されて大ヒットしたUVで、シワ改善もシミ改善もできるナイアシンアミドを配合したものですが、それがさらにバージョンアップします。正直、このリニューアルを聞いたときは「これ以上進化のしようがないのでは」と思ったのですが、また進化して「攻めと守り」がしっかり一体化した仕上がりになっています。メーカーさんは「太陽の下のエイジングケアをするアイテムです」とおっしゃっていて、確かに日焼け止めでありながら心地よく塗れて、美容液的な効果でシワ改善・シミ改善もさらにバージョンアップしているという印象です。2月の発売に合わせて、こちらも詳しく深掘りしたいと思います。
そしてもう一つ、2月発売のロート製薬「スキンアクア」からは、ノンケミカルでここまでやったかという製品が登場します。正直、ノンケミカルを作る際は紫外線吸収剤を使えないため、散乱剤だけで対応する必要があります。ただ、散乱剤だけだと「きしみ」や「白浮き」が出やすく、SPFも上げにくいという課題があるのですが、それらを解消し、高SPFでありながらきしみもなく、白浮きもほとんどないノンケミカルが登場します。こちらは研究開発の担当者に詳しくお話を伺ったのですが、正直「処方の妙」と言いますか、ここまでできる時代になったのかと驚くようなエピソードも聞けました。こちらも2月発売に合わせて、詳しくお話ししたいと思います。
まとめますと、2023年も美白アイテムは本当に目白押しです。年明け早々こう言うのもなんですが、ベストコスメを選ぶのが大変だろうなと思いますし、美白特集の雑誌もどんどん出てくるだろうと思います。そしてこういうときにいつも思うのは、メーカーの研究員の方々の熱い思いです。自分がずっと研究してきたものが化粧品という形になり、皆さんに使ってもらって喜んでもらいたいという思い。そうした研究員の方々が長年取り組んできたものがたくさんありますので、2023年も一つ一つ深掘りして解説していきますので、ぜひ楽しみにしていてください。
いかがでしたでしょうか。今日は総評という形でざっくりお話ししましたが、先ほども言ったように、もし深掘りしてほしいアイテムがあり、すでに情報をキャッチしているものがあれば、美白アイテムでもUVアイテムでも構いませんので、ぜひコメント欄に書いていただけると嬉しいです。
では、また次の動画でお会いしましょう。さようなら。
Transcript (English)
Hello everyone, this is Miyu Karasuma, your guide to beautiful skin. Today I'd like to talk about the 2023 trends in whitening (brightening) skincare items.
Spring and summer are all about whitening care, right? From January through March, so many manufacturers release their whitening products. Of course, around each release date, I'll be doing deep-dive reviews of individual items on this channel, but today I want to give you a broad overview of the 2023 whitening trends. Please watch until the end.
First, if I had to sum up the 2023 trend in one phrase, it would be a "return to the origins" of whitening care. What do I mean by that? In recent years, whitening care has focused on the concept of "transparency" or "clarity" of the skin. As a result, much of the technology focused on muscles, nerves, or the turnover of the epidermis. However, in 2023, there's renewed focus on melanocytes—the cells that create spots and pigmentation. This year has seen deeper research into how melanocytes function, and more focus on how to prevent them from creating spots in the first place.
For example, Cosme Decorte's "White Logist," launching January 16th, focuses on differences in how melanocytes divide. Meanwhile, Astalift's whitening item, launching March 1st, focuses on stem cells within melanocytes. In this way, many products are placing renewed focus specifically on melanocytes themselves.
Another 2023 trend is addressing color beyond just black and brown. When we think of uneven skin tone, we tend to think of brown or black discoloration, but actually redness is also a factor. Until now, there's been almost no skincare specifically targeting redness. Redness is fundamentally a sign of inflammation, and it's been considered something skincare alone can't address. However, people can experience redness or a flushed complexion even without active inflammation, and this can actually dull the overall tone of the skin—working against whitening efforts. POLA is addressing exactly this issue with their new "Redness Care, Firming and Dullness Care" line, launching a sheet mask and drink in February. I'll dive deeper into this later, but apparently they've precisely measured redness using values also used in medical settings, and identified ingredients that can bring those values down to a healthier range. This sounds like great news for people who tend to develop redness even without inflammation.
And of course, "transparency" continues to be a key keyword. Traditionally, achieving transparency has been about promoting turnover and providing hydration, but recently there's been buzz about how the skin's resident microbiome might be involved in this transparency. Clé de Peau Beauté's whitening serum, launching in February, focuses precisely on this microbiome—essentially, the skin's beneficial bacteria—and presents solid data showing that this microbiome is involved in skin transparency. This is a very exciting serum to look forward to.
To summarize: 2023 is truly a year of "returning to the origins." We're seeing items that focus on melanocytes to suppress black and brown pigmentation, items that address dullness and even redness, and items that still aim to boost transparency—essentially, a comprehensive approach addressing every type of skin discoloration from every angle. Compared to 2022, 2023 is an incredibly abundant year for whitening products. What I've shared today is just a fraction of what's coming, so I'll continue to dive deeper into individual products going forward. For those of you who are quick to catch new product information, if there's something you'd like me to review in more depth, please let me know in the comments.
Now, regarding sunscreens—each manufacturer is also releasing wonderful products this season. What I'm personally most excited about this term is ORBIS's sunscreen launching in February. This is likely a version of the sunscreen that launched around 2020 and became a huge hit, containing niacinamide for wrinkle and spot improvement, and now it's getting another major upgrade. Honestly, when I first heard about this renewal, I thought "surely there's no room for further improvement," but it has evolved again, seamlessly integrating both "offense and defense" in one product. The manufacturer describes it as an item for "anti-aging care under the sun"—and indeed, while it's a sunscreen, it applies comfortably and offers serum-like benefits with upgraded wrinkle and spot improvement. I'm planning to do a deeper dive on this around its February release as well.
Also launching in February is a product from Rohto's Skin Aqua line that truly pushes the boundaries of what non-chemical (mineral) sunscreens can achieve. Honestly, when making a non-chemical sunscreen, you can't use UV-absorbing agents, so you have to rely solely on scattering agents. But scattering-agent-only formulas typically come with drawbacks like a squeaky feel, white cast, and difficulty achieving high SPF. This new product eliminates those issues, offering high SPF with no squeaky feel and minimal white cast. I actually spoke in detail with the R&D team about this, and honestly, I was amazed—it really shows what's possible with the "art of formulation" these days. I'll share more details around its February launch as well.
In summary, 2023 promises to be another year packed with whitening products. It might seem early to say this right at the start of the year, but I imagine choosing "best cosmetics" picks is going to be really challenging, and we'll likely see plenty of whitening special features in magazines too. And whenever I think about times like these, what always comes to mind is the passionate dedication of the researchers behind these products. The desire to see something they've spent so long researching finally become a real cosmetic product that people can use and enjoy—that's what drives them. There are so many researchers who have poured years of work into these products, so I'll continue to dive deep into each one and share my analysis throughout 2023. I hope you'll look forward to it!
So, how was today's video? This was more of a broad overview/summary format, but as I mentioned, if there's a particular item—whitening or UV—that you'd like me to review in depth, and you already have some information about it, please feel free to leave a comment. I'd love to hear from you!
See you in the next video. Goodbye!
このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。
This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.
