何度ケアしてもテカる原因、実は“炎症”でした。【友利新切り抜き】#インナードライ #美容 #友利新

インナードライのケアをする時って、ついつい油分を避けてお水を入れていきましょうということだけをしていくので、もちろんお水を入れることが間違っているわけではなくて、すごく正しいことなんですけれども、これって対処療法でしかないというか、原因というのはやっぱりベースに炎症があることなんですよ。だから大元の炎症をちゃんと止めなければ、ずっとお水を入れ続けていっても火事は収まらないというか。なので、しっかりと炎症を抑えるような成分を入れながら、お水を引っ張るような成分を入れていくっていうところが一番ポイントになってきます。でも私たちが……

When it comes to caring for inner-dry skin, people tend to just focus on avoiding oils and adding water. Of course, adding water isn't wrong—it's actually the right thing to do. But that's really just a symptomatic treatment. The root cause is actually inflammation at the base of the skin. So if you don't properly stop that underlying inflammation, no matter how much water you keep adding, it's like the fire just won't go out. That's why the key point is to incorporate ingredients that suppress inflammation while also adding ingredients that help draw in and hold water. But we...