2022/4/10

目の下のクマの原因と治し方【3月23日・3月30日のライブのまとめ】

目の下のクマの原因と治し方【3月23日・3月30日のライブのまとめ】

文字起こし(日本語)

【目の下のクマの原因と治し方】3月23日・3月30日ライブまとめ Q. 韓国のダイエット漢方は効果がありますか?安全性はどうでしょうか? A. 韓国に限らず海外のダイエット薬には一定のリスクがあると思います。日本では規制されている成分が含まれている可能性もありますし、副作用もあります。個人で輸入して服用するのはリスクがあると思います。全員が痩せるとは限りませんし、動悸がしたり、汗が止まらなかったり、乾燥などの症状が出ることもゼロではありません。医師の管理下であれば良いかもしれませんが、海外の薬は日本の規制と異なるので注意して使ってください。 Q. ブルーライトカットのできるUVアイテムを使うべきか悩んでいます。 A. ブルーライトが100%皮膚に影響を与えるというデータはそれほど多くありませんが、可能性はあります。スマホやパソコンを見る時間が多いなら、カット効果のあるものを使うと安心かもしれません。ただ、使いづらかったりファンデーションと合わなかったりして塗りたくないなら、カット機能がなくても毎日日焼け止めを塗ることが大切です。一番大切なのは紫外線から肌を守ることです。 Q. マスクによる肌荒れに悩んでいます。セラミド化粧水やシルクのマスクを使っても顔が真っ赤になります。皮膚科でリドメックスを処方されましたが、毎日塗っても大丈夫か、長期使用しても問題ないか心配です。 A. 皮膚が赤くなっているのは炎症があるということなので、リドメックスは炎症を抑える薬なので、しっかり塗ることが大切です。塗ったり塗らなかったりするのが一番良くないので、1〜2ヶ月しっかり塗って治してからスキンケアに移行しましょう。セラミドや保湿成分には治す力はないので、まずは薬でしっかり治し、その後スキンケアを並行して行うという流れが良いです。皮膚科医の診断のもとであれば、リドメックスをしっかり塗ることは怖くありません。 Q. 普段日焼け止めのみしか塗らない生活なので、オイルよりミルクなど弱めのクレンジングを使いたいのですが、おすすめはありますか? A. ミルクタイプならツリーのクレンジングミルクや、ハッチのクレンジングミルクがとてもおすすめです。使い心地が気持ち良いのでぜひ試してみてください。あとはエトヴォスのクレンジングジェルも良いと思います。 Q. 色黒ですが最近目の周りがくぼみ、目の下のクマが気になっています。色素沈着や血色の問題ではなさそうです。メスを使わずに改善する方法はありますか?翌日からお化粧ができる治療を希望しています。 A. 例えばサーマクールのアイサーマという施術で、くぼみを抑える方法もあります。ただ、目の周りのくぼみとクマの原因は、眼窩脂肪が下がってきて膨らんでしまうことによるものが多いです。そのため、脂肪を切除する脱脂という処置が一番効果的だと思います。アイサーマなどで改善しない場合は、結局メスを使う治療が必要になります。脱脂後は多少内出血が出ますが、コンシーラーでカバーできると思います。 Q. ダブル洗顔不要のクレンジングをお風呂の直前に使い、その後シャンプー・トリートメントをして体を洗いますが、洗い流す際に顔にかかってしまうのが気になります。もう一度洗顔すべきでしょうか? A. 私も同じようにクレンジングオイルの後に髪や体を洗う派ですが、多少シャンプーが顔についても普通に洗い流せば問題ないと思います。シャンプーは洗い流されることが前提の製品なので、しっかりすすげば大丈夫です。 Q. たるみ毛穴・ほうれい線が気になり、美容医療を調べていたところ、手頃な価格のポラリスというレーザーを見つけました。どのような効果が期待できますか? A. 私自身はポラリスをあまり照射したことはありませんが、熱を加えて引き上げる、サーマクールを弱めたようなイメージの機械です。高周波で熱を脂肪層に届ける仕組みです。機械の価格自体がサーマクールほど高くなく、痛みも少ないため、美容医療初心者の方には向いていると思います。 Q. 寝る時にホットアイマスクをしたまま寝てしまいます。衛生面を気にしてティッシュを挟んでいますが、お肌に良くないですか? A. 私も耳にかけずに置いたまま寝て、横を向いたら自然に落ちているという感じです。目の周りが温かくてドライアイにも良いので、私も好きです。 Q. 日焼け止めの塗り直しはどのようにされていますか? A. 私はいつも使っているラロッシュポゼの乳液タイプの日焼け止めを塗り直しています。乳液には油分が入っているので、崩れたファンデーションを綺麗に取り除いてくれます。その後もう一度塗ってなじませ、上からパウダーをのせるという形で、塗り直しとお化粧直しを兼ねています。 Q. 18歳の娘がリップを塗ると腫れてヒリヒリし、その後カサカサになってしまいます。特にアレルギー体質ではなく、唇を噛む癖もありません。一度皮膚科に行く予定ですが、何か対策はありますか? A. まずは何も入っていないワセリンを塗ってみるのが良いと思います。リップクリームの香料や色素などに反応している可能性があるので、アレルギーを起こしにくいワセリンで対応するのがおすすめです。 Q. 来月の結婚式に備えて顔剃りのリハーサルをしたところ、おでこに大量のニキビができてしまいました。顔剃りとニキビは関係ありますか?本番前にもう一度剃る予定でしたが心配です。 A. 顔剃りによって角質に細かい炎症が起こり、ニキビを誘発することがあります。ただし初回・2回目が特に多く、回数を重ねると出にくくなる傾向もあります。来月の本番は少し不安ですね。私だったらやらないかもしれません。 Q. 太陽光の下で笑顔で自撮りすると、顔の肉がカーテンのようにたわみます。改善する方法はありますか? A. 一番効果的なのはフェイスリフト手術ですが、半年ほど傷が残るのでそこまでではないなら、糸リフトをしてから、ハイフやサーマクールで効果を定着させる方法が良いと思います。 Q. 部活をしていて朝家を出る前に日焼け止めを塗りますが、10時過ぎに帰宅するまで塗り直す時間がなく、シミが心配です。何か対策はありますか? A. 塗り直す時間がないなら、朝しっかり日焼け止めを塗り、帰宅後にすぐケアするのが良いと思います。ナイアシンアミドなどが入った化粧品や美容液を使うのもおすすめです。 Q. お風呂が好きで長風呂しがちですが、お肌に良くないでしょうか?また入浴剤は肌に問題ないでしょうか? A. 長風呂すると肌が乾燥するので、その後はしっかり保湿してあげましょう。入浴剤は入れた方が良いと思います。Nオーガニックの入浴剤は香りが良くておすすめです。エプソムソルトや、子供たちと入る時にはキュレルの入浴剤を使ったりしています。私も必ず何かしら入れています。 Q. 顔のこめかみあたりにできものができ、皮膚科でヨクイニンの軟膏をもらいました。液体窒素以外の治療法はありますか?顔のポツポツがとても気になります。 A. ヨクイニンだけではなかなか難しいこともあります。ウイルス性のいぼはレーザーなどをすると飛び火することもあるので、まずは触らないことが大切です。気づいたら自然に治っているようなケースも多く、正直これというはっきり効く治療法がないのが現状です。

Transcript (English)

[Causes and Treatments of Under-Eye Dark Circles] Summary of Live Streams on March 23 & 30 Q: Is Korean diet herbal medicine effective? How safe is it? A: Not just Korean products, but overseas diet medications generally carry certain risks. They may contain ingredients regulated in Japan, and there can be side effects. I think importing and taking them on your own is risky. Not everyone will lose weight, and there's a possibility of experiencing palpitations, excessive sweating, or dryness symptoms. It might be fine under a doctor's supervision, but overseas medications differ from Japanese regulations, so please be careful. Q: I'm wondering whether I should use UV products with blue light cut function. A: There isn't much data showing that blue light has a 100% definite effect on skin, but there is a possibility. If you spend a lot of time looking at smartphones or computers, using a blue-light-cutting product might give you peace of mind. However, if such products are hard to use or don't match your foundation, using a regular sunscreen daily without the cutting feature is fine too. The most important thing is protecting your skin from UV rays. Q: I'm struggling with mask-related skin irritation. Even with ceramide lotion or silk masks, my face turns very red. My dermatologist prescribed Rhydemex, but I'm worried about whether it's safe to use daily or long-term. A: Redness indicates inflammation, and Rhydemex is a medication that suppresses inflammation, so it's important to apply it properly. Using it inconsistently is the worst approach. Apply it consistently for 1-2 months to heal the skin, then transition to skincare. Ingredients like ceramide or moisturizing components don't have healing power on their own. First heal with medication, then incorporate skincare alongside it. Under a dermatologist's supervision, using Rhydemex properly is nothing to be afraid of. Q: Since I normally only use sunscreen, I want to use a gentler milk-type cleanser rather than oil. Any recommendations? A: For milk-type cleansers, I highly recommend Trie's cleansing milk or Hutch's cleansing milk. They feel great, so please try them. Etvos's cleansing gel is also very good. Q: I have dark skin, but recently my under-eye area has become hollow and dark circles are bothering me a lot. It doesn't seem to be pigmentation or blood circulation related. Is there a way to improve this without surgery? I'd prefer treatment that allows makeup the next day due to my job. A: There's a treatment called iSarma (a type of Thermage) that can help reduce hollowness. However, hollowness and dark circles around the eyes are often caused by the orbital fat sagging and bulging out. In that case, a procedure called fat removal (surgical excision) is usually the most effective. If treatments like iSarma don't work, surgery becomes necessary anyway. After fat removal, there might be some bruising, but concealer should be able to cover it. Q: I use a cleanser that doesn't require double cleansing right before taking a bath, then wash my hair and body with shampoo and conditioner. However, some of the shampoo/conditioner gets on my face when rinsing. Should I wash my face again, or is rinsing enough? A: I also cleanse with oil cleanser first, then wash my hair and body. Even if some shampoo gets on your face, simply rinsing it off is fine. Shampoo is designed to be rinsed away, so as long as you rinse thoroughly, there's no problem. Q: I'm concerned about sagging pores and nasolabial folds, and while researching aesthetic treatments, I found an affordable laser called Polaris. What effects can I expect from it? A: I haven't personally used Polaris much myself. It's similar to a milder version of Thermage, using heat to lift the skin. It's a radiofrequency device that delivers heat to the fat layer. It's affordable partly because the machine itself isn't as expensive as Thermage, and it causes less pain, making it a good option for those new to aesthetic treatments. Q: I often fall asleep with a hot eye mask on. I place tissue between the mask and my skin for hygiene reasons—is this bad for my skin? A: I do the same thing—I don't hook it behind my ears, I just place it on and it naturally falls off when I turn to my side. It feels very warm around the eyes and is great for dry eyes, so I also enjoy using them this way. Q: How do you reapply sunscreen over makeup? A: I use La Roche-Posay's milky-type sunscreen for touch-ups. Since makeup tends to smudge in certain areas, the oil content in the milky sunscreen helps gently remove any smudged foundation. After that, I reapply the sunscreen to blend it in, then set with powder—this serves as both sunscreen reapplication and makeup touch-up. Q: My 18-year-old daughter's lips swell and sting when she applies lip balm, then become dry and flaky afterward. She doesn't have allergies and doesn't bite her lips. We plan to see a dermatologist, but is there anything we can do in the meantime? A: I'd recommend trying plain petroleum jelly (Vaseline) with no additives. She may be reacting to fragrances or dyes in lip products. Vaseline rarely causes allergic reactions, so it's a good option to try. Q: I did a trial facial shave in preparation for my wedding next month, but developed a lot of acne on my forehead. Is there a connection between facial shaving and acne? I'm worried since I plan to shave again before the ceremony. A: Facial shaving can cause micro-inflammation in the skin that triggers acne. However, this tends to happen most with the first and second shaves, becoming less of an issue with repeated shaving. Doing it again so close to your wedding next month does seem risky—I probably wouldn't do it myself either. Q: When I take selfies smiling in sunlight, my face sags like curtains. Is there any way to fix this? A: The most effective solution is a facelift surgery, but that involves scarring for about six months, which may be more than you want. If that's too much, I'd recommend thread lifting, followed by HIFU or Thermage to help maintain and enhance the results. Q: I'm in a sports club and apply sunscreen before leaving home in the morning, but I don't have time to reapply until I get home after 10 AM. I'm worried about sun damage and pigmentation. Any advice? A: If you don't have time to reapply, make sure to apply sunscreen thoroughly in the morning, then take care of your skin as soon as you get home. Using skincare products or serums containing niacinamide can also help. Q: I love baths and tend to take long ones—is this bad for my skin? Also, are bath additives safe for skin? A: Long baths can dry out your skin, so make sure to moisturize afterward. I do recommend using bath additives. N Organic's bath salts have a lovely scent, so please look into them—I found them very relaxing. I also use Epsom salt, and Curel's bath additive when bathing with my kids. I almost always add something to the bath. Q: I developed a growth near my temple and was diagnosed with a viral wart at the dermatologist, prescribed Yokuinin ointment. Are there treatments other than liquid nitrogen? These little bumps on my face really bother me. A: Yokuinin alone can be difficult to fully resolve. Since laser treatments on viral warts can sometimes cause them to spread, it's important to avoid touching them. Interestingly, viral warts often just disappear on their own before you realize it. Honestly, there isn't one treatment that reliably works every time—that's the current reality.

このページは友利新公認チームが管理・確認した一次情報です。

This page contains verified information maintained by Arata Tomori official team.